他希望这一世界纪录作古。
今年她希望可以重返纽约艺术界。
“高尔夫界都希望老虎·伍兹冒险召开新闻发布会,”哈蒙说道,“彻底谈一下自己的不忠,不要害怕尴尬与羞辱。
"The golfing public would like to see Tiger Woods do a press conference, " Harmon said.
当我从U20世界杯回来时,教练跟我说了球队的伤病情况,他说现在球队需要我。今年我或许有机会代表一队踢球,我希望能够留下来并在一队站位脚跟。
I thought I would have a chance to play this year as well so I thought I should stay and try and get a place in the first team.
所以你…你希望我让另一个人来追随你进入你的幻界?
So you... you want me to let someone else to follow you into your fantasy?
我们希望你在阅读我们对2005年世界之镜的分析中感到了愉快。
We hope you have enjoyed our analysis of the world mirror of 2005.
我希望他可以集中注意专心她的音乐和时尚界的工作。
I want her to concentrate and focus on her music and modeling.
第三世界有一些国家希望中国当头。
Some developing countries would like China to become the leader of the Third World.
我们希望看到你们成为知识界的一块拱顶石。
We hope to see you become a keystone of the intellectual community.
我们希望研究界能够确定是否是环境引起。
We hope the research community can determine if the causes are environmental.
我们衷心希望在上海迎接来自世界各地印刷界的朋友们!
We will welcome the friends from all over the world at Shanghai!
国际航联希望看到与中国航模界的密切的合作。
FAI would like to see close cooperation between FAI and Chinese RC community.
世界杯是足球界的最高荣誉,我希望在世界杯上有好的表现。
The World Cup is football's biggest prize and I want to play a part in it.
没有人希望乐界对非法下载视而不见。
No one really expects the music industry to turn a blind eye to illegal downloading.
我们都是第三世界国家,希望世界和平。
Both our countries belong to the Third world, and we both hope for world peace.
这次我们录制的是第三界“希望之星”英语风采大赛的节目。
And this is the program of the Third Outlook English Talent Competition.
希望通过本文阐述能引起法律界对该领域问题的关注和研究。
All of these shall be paid attention to and reinforced by legal circles.
希望你能够继续支持界辉…
希望你能够继续支持界辉…
应用推荐