该公司已向美国食品及药品管理局申请了销售药物的许可证。
The company has applied to the FDA for a licence to sell the drug.
他们可以像许多美国学生一样，申请私人贷款。
They may be able to take out private loans, as many American students do.
通用汽车不是目前唯一一家申请破产保护的美国汽车公司。
GM is not the only US car firm in bankruptcy protection right now.
M：我怎么申请美国的大学呢？
美国专利商标局认为这一方法过于抽象，驳回了申请。
The USPTO concluded that the process was too abstract and denied the application.
在美国还有哪个城市申请过这么多的食品专利？
Has any other American city patented so many signature foods?
总之，美国申请援助的失业人数不足一半。
All told, fewer than half of America's unemployed receive assistance.
如果你是个跟美国公民结了婚的非美国人，你也许想申请成为美国公民。
If you are a foreign citizen who is married to an American citizen, you may apply to become a U.S. citizen as well.
我怎么申请美国的大学呢？
我想申请美国的研究生学院。
我应该怎么样申请一所美国大学？
就在今天，我们得知美国首次申请失业保险金人数再次减少。
Just today, we learned that initial jobless claims in America were down again.
美国的救济申请从1996年的450万件下降到了去年的160万件。
The national caseload fell from 4.5m in 1996 to 1.6m last year.
如果你英文非常棒，应该想一想申请上美国的大学。
If you're really good at English, you should consider applying to an American university.
许多美国大学生申请贷款交学费。
Many American university students apply for the loan to pay tuition.
他已向美国领事馆申请签证。
同时，她开始向美国的一所大学申请，想出国留学。
In the meantime, she began to apply to an American university, aiming to study abroad.
申请人：我爱美国。我为过新生活到这里来。
申请人：我成为美国永久居民有五年了。
在本章的最后介绍了在美国申请新银行的发牌过程。
Finally I introduced the process of applying for new bank in America.
申请人：我想成为美国公民，我在这里进行公民面谈。
Applicant: I want to become an American citizen, I am here for citizenship interview.
申请人：我从2003年起就是美国永久居民。
申请人：在美国有很多好机会。
申请人：我想成为美国公民。
凯西和艾凡到美国大使馆去申请新护照。
Kathy and Evan go to the U. S. Embassy to apply for a new passport.
在美国，申请回避的数量没有限度。
In the United States, there is no limit to the number that can be rejected.
他申请给他一个去美国工作的机会。
他申请给他一个去美国工作的机会。
应用推荐