美洲的殖民地可能是接受了英国和法国的传统。
The American colonies likely learned the tradition from the English and French.
美洲的殖民地可能是接受了英国和法国的传统。
The American likely learned the tradition from the English and French.
法国也有燃放焰火的传统。
值得一提的是，法国十分关注中国的传统艺术。
It is worth noting that France gives great attention to traditional Chinese art.
传统的法国袖口。
比佐有着法国人传统的对美和优雅的热爱。
Bizot loves beauty and elegance, just as the traditional French do.
这在法国已经成为一种动力，一种气象，一种新的传统。
In France, this has become a motivation, an atmosphere, and a new tradition.
在魁北克，当地人偏爱的食物均来当地法国传统。
In Quebec, favorite foods come from the area's French heritage.
作为一个有着悠久、灿烂的历史文化的国家，法国具有古老的师范教育传统。
As a long and brilliant historical nation, France has an age-old tradition on normal education.
与法国不同，德国没有好斗、激烈辩论的传统。
Unlike in Paris, there is less of a tradition of combative, argued debate.
与法国不同，德国没有好斗、激烈辩论的传统。
Unlike in Paris, there is less of a tradition of combative, argued debate.
应用推荐