也正是这样的波兰，和德国一起加入了欧盟。
It is this Poland that has joined Germany in the European Union.
正是这样的竞争提高了他们支付给银行的费用。
It is this competition that has driven up the fees they pay to Banks.
正是这样的热情帮我们获得了胜利。
正是这样的笑显示出了真正的感激。
中国科技馆正是这样的博物馆！
公平地讲，希腊正是这样的情况。
And that is, to be fair, a reasonably accurate story for Greece.
而无痕正是这样的一种境界。
正是这样的角色可能被砍掉。
脊椎动物的大脑正是这样的复杂功能模块。
The vertebrate brain is the most complex example of a modular system.
而沃伦，我所讲的这些正是这样的机会。
也正是这样的原因，罗斯福不想要这个工作。
正是这样的“简单”中，画面氛围呼之欲出。
It is in such a simple painting, the atmosphere of the picture appears almost certain.
有人认为，印度目前的状况正是这样的征兆。
India's current situation is seen as a foretaste of the future.
事实也正是这样的。
正是这样的损失。
然而，也正是这样的变化更加需要我们大学生自律。
However, it is such a change that requires our college students to be more self-disciplined.
她解释道，查看着破碎的瓶子，“我和他的关系正是这样的。”
“正是这样，”獾子班杰，“那就是我的观点。”
我正是这样想的。
他在5月发表的研究结果表明，他的许多同行正是这样做的。
His results, published in May, suggest that many of his peers do just that.
正是这些人创造了这样伟大的奇迹。
但是日本研究者说他们正是这样做的。
我的老朋友弗兰克.哈利戴正是这样一个人。
这正是构建这样的系统的原始动力。
图6中所示的程序正是完成了这样一个操作。
在莫斯科法庭外的谈话中，他告诉《卫报》：“所写的正是这样。”
Speaking outside the Moscow court, he told the Guardian: "it's written just like that."
在莫斯科法庭外的谈话中，他告诉《卫报》：“所写的正是这样。”
Speaking outside the Moscow court, he told the Guardian: "it's written just like that."
应用推荐