这会有助于你更好地理解故事和欣赏表演。
It will also help you understand the story better and enjoy the acting more.
没有什么可以做,但你不妨坐下来,欣赏表演。
There's nothing you can do, but you might as well sit back and enjoy the show.
下面请欣赏乐队表演。
但是,尽管我是那样地赞赏音乐会中的表演,我却不能欣赏那些歌曲。
But, admire the performance as I did, I could not appreciate the song.
我十分欣赏你们的表演。
在这里每天有四次免费表演,你可以来欣赏这种“音乐的活化石”。
You can enjoy four free performances of this "living fossil music" at the temple everyday.
戏剧表演很成功,我的家人欣赏它,他们鼓掌。
The drama performance was a great success, my family enjoyed it, they applauded.
然后他们紧紧相拥,欣赏焰火表演。
我欣赏辛迪的表演。
有空时,还可以欣赏世界各地的文化表演,又能品尝各国美食。
Watch cultural performances and sample foods from around the world at your leisure.
接下来我们还是一起欣赏这些各具特色的同学给我们带来精彩的表演。
Next we enjoy these features along with the students has brought us brilliant performances.
品味简单的快乐。欣赏魔术表演。
有些人似乎不愿意欣赏真实生活的戏剧表演。
Some people just can't seem to appreciate - real-life drama.
昨晚我们尽情欣赏了您的精彩表演。
We feasted our eyes on your wonderful performance last night.
我亲爱的朋友,请欣赏他的表演,请给他鼓掌!
My dear friends, please enjoy his show, and give him a big hand.
我知道我不得不放手(随它去,顺其自然),好好欣赏(享受)表演吧。
歌唱表演是一种转瞬即逝的时间艺术,其灵魂在于创作者、表演者及欣赏者的情感创作。
Singing performance is one kind of time art which might vanish rapidly as it appears.
请各位领导到贵宾席就座,欣赏航空表演和文艺表演。
All of our leaders please take your seat and appreciate aerobatics and artist program.
欣赏世界闻名的人妖歌舞表演。
说实在话,我一点也不欣赏这种“露脐式”的表演流派。
To tell the truth, I don't admire the bellybutton school of acting at all.
当大家欣赏焰火表演的时候,自己在空空的教室中做雅思模拟题。
When my friends were watching fireworks performance I was taking the IELTS mock test alone.
您将切身感受他们的变化,欣赏他们的表演。
晚上游览阿美文化村及欣赏阿美族歌舞表演。
Visit Ami Culture Village and enjoy an Ami Folk Dance performance in the evening.
晚上欣赏杂技表演及品尝北京烤鸭宴。
Tonight enjoy a Beijing Roast Duck dinner and an Acrobatic show.
招待会完后,我们欣赏了广东现代舞团的精彩表演。
The reception was followed by a modern dance performance by the Guangdong Modern Dance Company.
现在是表演时间,请欣赏中国国粹——京剧!
京剧是一种要求非常高的艺术形式,在表演和欣赏方面都是如此。
It is an especially demanding form both to perform and to witness.
你根本不懂得欣赏有水准的表演。
你根本不懂得欣赏有水准的表演。
应用推荐