这篇作品的构思是作者个人的独创。
这部小说的构思是作者的独创。
立意与构思是美术创作必不可少的环节。
The approach and the plot are the necessary steps of the art creation.
我最初构思是不去改变。
这个目标的构思是将一个地块用两个网络组织划分。
This objective is conceived with a block division organized by two grids.
该住宅的主要构思是创造一个硕大的屋顶,提供一处隐蔽的居住空间。
The house main concept evokes one big roof or cover that shelters the housing program.
然而,同样重要的是要注意到,声音通常是构思巧妙的。
Yet, it is important to note as well that sound is often brilliantly conceived.
同样的,懂得如何构思和建立这样的系统模型是十分重要的。
As such, it's important that you know how to conceive and model such systems.
或许在传统观念中被构思的想法、被锁定的空间,是不存在创意的。
Not creativity in a traditional sense, perhaps, where an idea is conceived and space booked.
无论是构思还是相信,思维都可以。
这出大受欢迎的戏剧当初是由一群年轻的大学生构思出来的。
The popular play was conceived by a group of young college students.
上帝是那它更大的任何东西都不能是构思的钬?
“无”空间是我们从构思开始一直到施工完成始终贯穿的设计概念。
"No" space is the design concept guiding the project from the beginning through construction.
其成功的一个很重要的原因,是这篇游记具有很高的构思艺术。
The perfect art of conception of this piece of travel note contributes to its success.
在电视剧的创作和制作过程中,音乐的构思和创作是重要的环节。
The music conception and creation are important link during the process of TV play creation.
写作是慢功出细活的事,需要花费大量的构思,时间和精力。
Writing is a slow process, requiring considerable thought, time, and effort.
是城市的构思和设计。
集体安全理论是战后出现的一种安全构思。
Theory of collective security is a postwar concept of security.
建筑设计中首要的是构思方法与技巧。
The most important issue in architectural design are design methodology and techniques.
在构思设计图时要考虑的另一个基本因素是功能。
The other fundamental consideration in the conception of a plan is function.
一般来说,写作构思的成败是决定作文成败的关键。
A successful writing conception is usually the key to a good composition.
设计是从无到有的创造性过程,一般来说,先有构思然后再付诸于实际。
Design is a creative process from scratch. In general, we should first have an idea and then put it into practice.
本策划是结合实际工作中的需要而构思。
This planning is the conception based on the need of actual work.
获取好结论的方法是认真构思问题。
The way to get a good decision is to frame the question carefully.
也是如此,是如何构思,将予以澄清。
故事构思:这里要说的是《社交网络》遭遇,呃,《忍者刺客》。
Story pitch: it's "The Social Network" meets, well, "Ninja Assassin."
猜猜看,我是怎么构思这幅画的?我都画了些什么?
艺术是最基本的创意活动,是概念的构思和灵感的体现。
Art is innovation at its most basic level. Art is conception and inspiration.
艺术是最基本的创意活动,是概念的构思和灵感的体现。
Art is innovation at its most basic level. Art is conception and inspiration.
应用推荐