源系统接口无法连接到中介。
无法连接到站点许可证主控服务器。
讨论服务器无法连接到讨论储存处。
The discussion server could not connect to the discussion store.
讨论服务器无法连接到讨论储存处。
The discussion server could not connect to the discussion database.
现在无法连接网络。请稍后再试。
The Station LaunchPad is unable to connect to the network at this time.
无法连接到全局编录服务器。
无法连接到指定的机器或机器已脱机。
Unable to connect to specified machine or machine is off line.
无法连接到WMI提供程序。
无法连接到指定的计算机,请稍后重试。
A connection could not be established to the specified computer. Try again later.
索引优化向导无法连接到指定的服务器。
The Index Tuning Wizard was unable to connect to the specified server.
服务器暂时无法连接。
备份工具无法连接到“可移动存储”服务。
注意:新客户端无法连接到旧的服务器端。
无法连接到网络,以获取此位置的地址信息。
Cannot connect to the network to obtain address information for this location.
无法连接DNS服务器。
无法连接到代理服务器。请与网络管理员联系。
Cannot connect to the proxy server. Contact your network administrator.
无法连接。请重试。
无法连接到的网络。
网络驱动器无法连接,因为没有可用的驱动器名。
The network drive cannot be connected because there are no free drive letters.
无法连接网络。
如果您稍后还是无法连接,请与此服务器的管理员联系。
If you are unable to connect again later, contact the server's Administrator.
另外,DB 2无法在排序合并合并连接中使用随机顺序的索引列。
Also, DB2 cannot use random order index columns as part of a sort merge join.
如果无法建立连接,则将发出错误消息。
If the connection cannot be made, you'll get an error message.
否则,您将无法成功地连接到数据源。
Otherwise you won't be able to successfully connect to the data source.
当连接被拒绝时,网络组件会无法启动。
A networking component can fail to start when the connection is refused.
断开的AFS部分无法再次与原来的文件系统连接。
The separated AFS section would not be able to reconnect with the original file system.
如果无法建立连接,那么确认。
如果无法建立数据库连接,那么这个函数返回false。
If the database connection attempt failed, then this function returns false.
如果您和我一样,喜欢在断开网络连接的情况下编写代码(例如在火车上或晚上在家里的电视机前),这将无法工作。
If, like me, you like to write code when you are disconnected; for example, on the train or late at night in the family room in front of the TV, they will not work.
授权向导无法跟许可证服务器建立安全的连接。
The Licensing wizard cannot establish a secure connection with the license server.
应用推荐