有人认为数学和英语更重要，这样我们才能有一个受过良好基础教育的社会。
Some people argue that math and English are more important so we can have a society with a good basic education.
实现历史教育的社会功能。
Then society could benefit from historical education ultimately.
教育是民主社会的基础。
现在的教育为下层社会提供了工作机会。
Education now offers the lower classes access to job opportunities.
教育已不再是社会阶层流动的可靠途径。
这种公立与私立教育之间的差异反映了社会正义问题。
This discrepancy between state and private education is a matter of social justice.
教育是防止社会恶行的最好和最终的方法。
Education would be the best and final prevention against social evils.
有了更好的教育，人们能够建立一个与自然和谐相处的更美好的社会。
With better education, people will be able to build a better society in harmony with nature.
第二次世界大战是现代西方社会高等教育的分水岭。
World War II was the watershed event for higher education in modern Western societies.
这档关于中国教育的电视节目引起了社会的广泛关注。
This TV program, which is about Chinese education, has attracted extensive attention of the society.
这个国家受到它的教育和社会标准制约了吗？
And is the country restrained by its education and social norms?
这是社会长期重视教育或者说是重视考试成绩的结果。
This is the result of society’s relentless focus on education—or rather, exam results.
这往往会以考克斯女士所说的社会与资金教育为代价。
It often comes at the expense of what Ms.Cox calls social and financial education.
教育历来是全社会关注的焦点。
不冷不热的天气，没有疟疾，岛民们享受免费教育和医疗，他们的多种族社会十分和谐。
The islanders have free education and health care. Their multiracial society is pretty harmonious.
日本的教育受人称道，因为它有助于年轻人攀登社会阶梯。
Japanese education is praised for helping the young climb the social ladder.
所有的人都要知道工作、健康、教育和社会的价值。
All people know the value of work, health, education, and community.
受到良好教育的人所做出的决策不仅能让自己得到好处还能造福社会。
Well-educated people can form decisions that benefit both themselves and the interests of their society.
全球教育是走向全球化的社会化过程。
Global education is the socialization process into globalization.
教育始终是社会的一个宗教信仰功能，并且和它的宗教信仰紧密相连”。
Education has always been a religious function of society and closely linked to its religion.
社会服务和教育方面的财政削减是最让人痛心的。
Cuts to social services and education may be the most painful.
社会总教育我们，忙碌是件好事。现在起请别听它的！
怎样开展地球人类社会的文化教育？
教育是一种社会性的活动，文学也是如此。
教育是一种社会性的活动，文学也是如此。
应用推荐