教育什么？
教育将来会是什么样子呢？
你对民办教育持什么观点？
例如，按你的情况，你的教育背景是什么？
For example, in your case, what was your educational background?
为什么我们这个国家偏离了良好的教育观念？
Why is it in this country that we have departed from good educational sense?
虽然没受过什么教育，但查理并不傻。
但是大多数人发现很难就 “通识教育”应该是什么样子达成一致。
But most find it difficult to agree on what a "general education" should look like.
他们没有受过教育，想到什么就说什么。
They had no education, and talked of whatever came into their head.
不管它是什么，高等教育都不是卓越的堡垒。
Whatever else it is, higher education is not a bastion of excellence.
作者对教育工作者说了什么？
我可以向你们保证，不管你将来想要做什么工作和现在生活条件怎样，你都需要接受相应的教育，来实现自己的理想。
And no matter what you want to do with your life, I guarantee that you'll need an education to do it.
我们的商业教育体系究竟出了什么问题？
所以你告诉我，受教育意味着什么这个风险很大，大到连我们自己都无法估量。
我什么也没有替他们要求，因为国家会给他们提供足够的生活物品，并且提供教育。
I ask nothing for them, as the state will provide them with enough to live on and receive an education.
他们的确应该想想他们想从大学教育中得到什么，或者需要从中得到什么。
They should really consider what they want to get, or need to get, out of a college education.
简单的说，他们在对你的教育中扮演什么样的角色。
Or history? Basically, what role should they play in your education.
为什么人们要自己在家教育孩子呢？
在这种情形下，教育他们“不要做什么”简直就是意味着生与死的差别。
In this case, teaching them what not to do could easily mean the difference between life and death.
那样有什么好处呢，看看我受到多少教育就知道了。
无论是在家中还是在学校，我们从未教育过孩子们什么是对与错。
Both at home and at school, we have never taught them the difference between right and wrong.
而且我们因该扪心自问，受教育意味着什么。
And so we must ask ourselves, what does it mean to be educated?
是什么促使一个年轻的、成功的、受过良好教育的妇女去杀死自己和别人？
And what would motivate a young, successful and well-educated woman to kill herself and others?
在斯派德的教育中没有什么预示着一个不同寻常的明星的诞生。
There was nothing in Spader's upbringing that suggested the birth of an unusual star.
两个原因可解释为什么教育的普及降低了女性结婚的倾向。
There are two reasons why education's spread reduces women's propensity to marry.
两个原因可解释为什么教育的普及降低了女性结婚的倾向。
There are two reasons why education's spread reduces women's propensity to marry.
应用推荐