我当时正坐在一把摇摇晃晃的塑料椅子上。
我的确滑冰了。尽管有些摇摇晃晃，我还是没有摔倒在冰上。
I actually skated, and despite some teetering I did not fall on the ice.
她趾高气扬摇晃着身子从我的身边走过。
我不断地踢蹬，摇晃，最后，我的另外一只手臂也自由了。
I kept kicking and shaking, and eventually my other arm was free.
我的意思是，当你站在上面时，会有点摇晃。
这会引起整艘船的摇晃，吓坏我了。
This would cause the whole ship to shake, which frightened me tremendously.
当时我在操场上，大地摇晃，我的感觉是，人类赖以依存的最最基础的、坚实的大地都已经变得如此的不可靠，世界上还有什么可以抓住的呢？
I still remember the moment the ground began shaking. What could I hold onto?
我的一位朋友看到一个男子在时代广场的地铁车站摇摇晃晃地走。
A friend of mine noticed a man staggering about in the Times Square subway station.
我掉在了地板上，摇摇晃晃地，然后坐起来大哭。
I fell to the floor really shaking and got up sitting and crying.
我是否感到：摇晃？
我的身体、床铺和整个卧室开始摇晃。
“我们成功了，”他拽着我不停地摇晃。“我们真的成功了。”
我很快就睡着了，这时我的床开始摇晃起来。
车上的颠簸摇晃和燃料的气味使我晕车。
They made me carsick from the jiggling and the smell of the fuel.
我的身体、床和整个卧室开始摇晃。
突然，我看到参赛的选手中有个同学在摇摇晃晃的跑着。
Suddenly, my eyes were attracted to a student who was running unsteadily.
我最后凌晨3点才摇摇晃晃地上床睡觉。
房子一开始摇晃，我就醒了。
杰克：船在摇晃，我想下船。
“我是天不怕，地不怕”，乔摇晃着脑袋回应。
"I'm not afraid of anything," returned Jo, with a toss of the head.
这事刚一过，我就立刻高高兴兴，摇摇晃晃地走到一个座位上去。
The thing was no sooner over than I was glad to stagger to a sent.
我无法守住我的目标，它总是以一种自然的摇晃摆来摆去。
我看见亨利老汉又像往日一样摇摇晃晃地走回家去了。
I saw old Henry going home with the blind staggers as usual.
我要摇晃天空，像一百把小提琴。
我觉得房子在摇晃。
那时我觉得地面在摇晃，并听到雷鸣般的巨响。
Then I felt the ground shake and heard a loud noise like thunder.
我太累了，摇摇晃晃的都站不稳了。
罗布（对着摇晃的摄像机）：我的名字叫罗伯特?。
罗布（对着摇晃的摄像机）：我的名字叫罗伯特?。
应用推荐