我推开了门。
我猛力推开窗子，让烟散出去。
她用肘部把我推开朝队伍前面挤。
She elbowed me out of the way to get to the front of the line.
这只熊张开了嘴，我抓住了它的皮毛，想把它推开。
The bear opened its mouth and I grasped its fur, trying to push it away.
他们没有枪毙我，而是向后推开椅子转身离开了。
They did not shoot me; they pushed back their chairs and left.
于是我从柜台拿起一把铁尺，举在手里，推开了门。
I picked up a metal ruler on the counter and swung open the door.
然后我推开他跑开了。
我推开了他的脸，爬过院子，爬进屋里，栓上了门。
I push off against his face, crawl across the yard, get inside, bolt the door.
忽然，房门被推开了，我边看边尖叫。
Suddenly, the front door swung open. I looked up and screamed.
然后他把我推开，默默地垂下了头。
我推开他，站了起来，我想吓吓他。
我是贫穷的白人，遭愚弄，被推开去。
我醒过来，听见卧室的门慢慢地被推开。
经人指引，我登上石阶，推开虚掩的门扉。
是我亲手将你推开，我有什么资格难过。
I personally will push you away, I have what qualifications sad.
推开网络这扇窗子，我看到了一片金色麦地，《北美枫》。
Thrust open the Internet window, I see a golden field of wheat, the North American Maple.
我推开门，杰克抬头看了我一眼。
“不，谢谢，曼太太，我一滴都不喝。”他挥手推开瓶子。
'No, thank you, Mrs Mann. Not a drop.' he waved the bottle away.
我和同学走到教室外面，轻轻推开门。
I went outside a classroom and students, gently pushed open the door.
贼想抢我的手提包，但被我推开了。
我甚至不敢推开门。
我曾看见有人非常恼火地把他们的伸出来的手推开。
I have seen people push away an outstretched hand in angry annoyance.
我猛然推开窗户，心儿扑扑直跳就像打鼓。
Open here I flung the shutter, when, with many a flirt and flutter.
推开门，最后我回家了，我还浸泡在水中。
Push the door, I'm home at last and I'm soaking through and through.
可是女孩，为什么你还要把我推开？
会离开就别说爱我，会推开就别抱紧我。
Will leave just don't say love me, would open don't hold me tight.
“妈妈再见！”我推开房门，飞一般地奔下楼去。
"See you again, " I pushed the door open and flew downstairs.
我深深吸了一口气，然后推开门。
我深深吸了一口气，然后推开门。
应用推荐