他利用他的所有权力让他们接受这个计划。

He exerted all his authority to make them accept the plan.

《牛津词典》

我用了好些天苦苦思考是否接受这个工作。

I spent days agonizing over whether to take the job or not.

《牛津词典》

请接受这个小礼物作为纪念品。

Please accept this little gift as a souvenir.

youdao

“不！不！”小溪不能接受这个想法。

"No! No!" The little stream could not accept this idea.

youdao

总之，我不会接受这个工作。

In summary, I won't take this job.

youdao

他相信所有的老师都会乐于接受这个习惯。

He believes all the teachers will be glad to adopt the habit.

youdao

他不会为了这么少的薪水而接受这个职位。

He would not accept this office for such a small salary.

youdao

不论喜欢与否，她都不得不接受这个事实。

Like it or not, she has to accept this fact.

youdao

她很难接受这个事实。

It was so hard for her to accept this.

youdao

我很好奇，想知道你是否会欣然接受这个新的解决方案。

I am curious to know whether you will take kindly to this new solution.

youdao

现在你要明智地接受这个提议；我们应该像好朋友一样旅行！

Now you be wise and accept the offer; we shall travel as comrades!

youdao

我不接受这个结果，它是假的。

I do not accept this result. It is false.

youdao

但他没能活到去接受这个奖的时刻。

But he did not live to receive it.

youdao

迄今为止，人们一直接受这个借口。

So far, people have accepted the excuse.

youdao

我接受这个工作因为我喜欢被挑战。

I took the job because I love being challenged.

youdao

接受这个页面中的其他默认设置。

Accept the defaults on this page.

youdao

你接受这个建议就绝对不会后悔的。

Take this advice and you'll never regret it.

youdao

看来我也只好接受这个价格了。

It sees there is nothing more I can do but accept this price.

youdao

穆加贝不大可能接受这个提议。

Mr Mugabe would be loth to accept them.

youdao

如果你问我，我建议不接受这个邀请。

If you ask my advice, I would not accept the invitation.

youdao

我希望他们能接受这个挑战。

I hope that they take up this challenge.

youdao

李说，他不会接受这个职务。

Lee said he could not accept the job.

youdao

他们难道真指望我接受这个？

Are they really expecting my acceptance of this?

youdao

亚美尼亚表示接受这个草案。

The Armenians are signalling that they accept the draft.

youdao

许多人不愿意接受这个事实。

Most people don't want to accept that.

youdao

我实在不能接受这个主意。

I really can't accept the idea.

youdao

键入1接受这个许可协议。

Enter 1 to accept the license agreement.

youdao

而也许你们已经准备好了接受这个难点。

Maybe that's the difficulty you're prepared to accept.

youdao

而也许你们已经准备好了接受这个难点。

Maybe that's the difficulty you're prepared to accept.

youdao