-
事态没有完全按照计划发展。
Things haven't gone entirely to plan.
《牛津词典》
-
一切均按照计划进行。
Everything went according to plan.
《牛津词典》
-
如果一切按照计划进行，首场音乐会将是在周二晚上。
If all goes according to plan, the first concert will be Tuesday evening.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们重视按照计划对变化做出响应。
We value responding to change over following a plan.
youdao
-
当然了，事情经常不按照计划发生。
Of course, It's not all been savvy planning.
youdao
-
按照计划，那是我们最后一次钓鱼。
It was going to be our last fishing trip.
youdao
-
计划你的交易并且按照计划交易。
PLAN YOUR TRADE AND TRADE YOUR PLAN.
youdao
-
那天晚上，一切都按照计划实行。
That night, all went according to plan.
youdao
-
按照计划，项目将于今年开工建设。
According to the plan, the project will start construction this year.
youdao
-
新桥的建设将会按照计划进行。
Thee building of the new bridge will go ahead as planned.
youdao
-
按照计划需求下订单及发货追踪。
Release the order according to requirement and follow up the supplier's shipment.
youdao
-
能按照计划准确有效的工作。
Efficient, accurate, work according to plan.
youdao
-
按照计划，参观明天早上九点开始。
Acording to our schedule, the visit begins at 9:00 in the morning.
youdao
-
按照计划行事并获取反馈。
Do it and get more feedback.
youdao
-
我们现在最好继续按照计划。
I think it's better to stick with the plan we have now.
youdao
-
工程在按照计划的速度前进。
The project is progressing on schedule.
youdao
-
按照指定日期完成并按照计划中汇报。
Meet the deadlines and report back as planned.
youdao
-
你需要接受不是每件事都是按照计划来的。
You have to accept that not everything will go according to plan.
youdao
-
我们按照计划开始包饺子。
Then we began to make dumplings, which was our plan.
youdao
-
按照计划，第一批硬件将于2011年交付。
Delivery of the first hardware is scheduled for 2011.
youdao
-
一切都按照计划实现了。
Everything went off according to the plan.
youdao
-
一切都按照计划进行。
Everything went off according to plan.
youdao
-
所有获救矿工都按照计划被带到附近的医院。
All of the miners were taken to a nearby hospital as planned.
youdao
-
会议按照计划进行。
The meeting was held according to schedule.
youdao
-
我按照计划，在桌子底下踢了踢父亲的腿，但是哦！
I kicked, as arranged, my father under the table, but oh!
youdao
-
怎么不按照计划！
What happened to the plan!
youdao
-
航天飞机亚特兰蒂斯号按照计划将于周五返回地球。
Space shuttle Atlantis is scheduled to return to Earth on Friday.
youdao
-
航天飞机亚特兰蒂斯号按照计划将于周五返回地球。
Space shuttle Atlantis is scheduled to return to Earth on Friday.
youdao