他偶尔来我们房中闲谈。
他们在一间狭小的铺面房中做生意。
有一些树木遮住了房中的光线。
房中房还是可以“行走”的建筑。
确保你房中的插座是防触电的。
然后他回到自己的房中,把蜡烛放在桌上。
Then he sought his own chamber once more, and set his candle on a table.
主要适用在净化房中。
本周我们将深入探究这些热门的房中玩具那五彩斑斓的过去。
This week we’re delving into the colourful past of these popular bedroom toys.
本周我们将深入探究这些热门的房中玩具那五彩斑斓的过去。
This week we're delving into the colourful past of these popular bedroom toys.
与此同时,在12号房中,哈利刚刚走进门厅。
Meanwhile, inside number twelve, Harry had just entered the hall.
在这个地下机构中,杰克在一间拘留房中醒了过来。
Jack awakes in a holding cell inside the underground facility.
我们是同住的,除了我们二人之外,房中再没有别人。
We were alone; there was no one in the house but the two of us.
一天晚上,我难以入睡,于是起身在房中踱来踱去。
Unable to sleep one night, I got out for bed and roamed the house.
火焰从有些房中迸出,可能是因为天然气管道爆炸的缘故。
Flames shot from some of the houses, probably because of burst gas pipes.
在你的电脑房中的桌子上打开一张地图或将它钉在墙上。
Open your map on a table or pin it to a wall in your computer room.
一个说,我主阿,我和这妇人同住一房。她在房中的时候,我生了一个男孩。
One of them said, 'My lord, this woman and I live in the same house. I had a baby while she was there with me.
一个说、我主阿、我和这妇人同住一房、他在房中的时候、我生了一个男孩。
One of them said, My Lord, this woman and I live in the same house. I had a baby while she was there with me.
衰退(或者说全球总体需求短缺)是明摆着的的现实(英谚:房中的大象,the elephantin theroom,译者注)。
That recession (or the shortage of global aggregate demand) is the elephant in the room.
生或死的真相,或许主要就隐藏在这些房企的几大关键财务指标中。
Life or death truth, perhaps the main hidden in these enterprises the key financial indicators.
生或死的真相,或许主要就隐藏在这些房企的几大关键财务指标中。
Life or death truth, perhaps the main hidden in these enterprises the key financial indicators.
应用推荐