我们还是决定采用匿名捐献者。
尽管很累，我们还是决定出往。
尽管这本书很旧，我们还是决定买。
虽然已经晚了，我们还是决定动身了。
我们还是决定去冒一下险。
最后我们还是决定看喜剧片。
虽然很昂贵，但我们还是决定买计算机。
尽管这台电脑很贵，我们还是决定买下来。
Though (Although) it was expensive, (yet) we decided to buy the computer.
不管怎样，我们还是决定进行一次我们的计划。
尽管今天天气很冷，我们还是决定出去走走。
While it is very cold today, we decide to go out for a walk.
这个计划有某些缺点，不过我们还是决定采纳。
The plan had certain weaknesses, nevertheless we decided to adopt it.
它虽然价格很贵，但我们还是决定把它买下来。
由你来决定我们是到外面吃饭还是在家里吃。
我们还是没有决定怎么处置他。
我们谈了好久，但还是不能决定。
不管我们是幸福还是不幸福，这都是由人们的心境来决定的。
Whether we are happy or not is determined by our state of mind.
我们得决定去还是留。
我们的老师决定还是立即出发好一些。
Our teacher decided that it would be better to start at once.
我们必须决定寒假期间是回家还是留校。
We must decide between going home and staying at school during this winter vacation.
我们决定不了是到他那儿去，还是留在这儿。
我们应该通过邮件还是电话告知你我们的决定？
这是我们的决定：选择用什么样的眼光来看待人生？是在希望中昂首阔步，还是在绝望中低头长叹？
It's our decision: From which perspective do we want to view life? Will we look up in hope or down in despair?
我们每天都要做出这样的决定——是买还是租？
尽管我们竭尽全力想保住这所学校，县里还是决定把它关闭。
Despite all our efforts to save the school, the County decided to close it.
我们得到的不是好的人生也不是坏的人生。我们得到一个人生。是我们决定如何把它变成好的还是坏的。
We are not given a good life or bad life. We are given a life. It's up to us to make it good or bad.
每天我们是打开门还是关门决定了我们的生活。
The doors we open and close each day decide the lives we live.
我们还是先找到了解现场情况的人后再作决定吧。
我们决定，还是不够！
不管我们花了多少努力来挽救这所学校，校长还是决定关掉它。
Despite all our efforts to save the school, the headmaster decided to close it.
不管我们花了多少努力来挽救这所学校，校长还是决定关掉它。
Despite all our efforts to save the school, the headmaster decided to close it.
应用推荐