我说过要写信给你，但像往常一样总是抽不出时间来。
I said I would write to you, but as usual I never got around to it.
你们都是青年人，肯定对中国同龄人的生活与想法充满好奇，我今天想给你们讲两个普通中国青年的故事，不知道你们从他们身上能不能看到一个不一样的中国，能不能让你们从另一个角度了解中国，思考中国。
Today, I'm going to tell you stories about two young Chinese.
我给你一样东西，然后指望着你某日对我有所回报。
我给你取了一个和我爸爸一样的名字，因为我非常爱他。
I named you after my own father because I loved him very much.
杰夫：我给你带来的一样东西。我昨晚藏在这儿了。
这一切我都赐给你们，如同菜蔬一样。
Just as I gave you the green plants, I now give you everything.
你是想让我详细描述你是什么，并且指给你看这和世界的样子是一样的吗？
Do you want me to describe in detail what you are and show you that it is the same as what the world is?
嗨，妈，我买了一样礼物给你。
让我象阳光一样在你身边围绕，并给你自由之道的启发。
Let me love, like sunlight, surround you and give you illumined freedom.
修鞋师傅：6元。我可以给你修得像新的一样。
如果我有两个苹果，我会给你一个，我希望你跟我一样幸福！
If I have an apple, I will give it to you, I hope you are happy!
我将给你和今天一样的一天。
是的，票价和经济舱一样，我现在给你出票吗？
Yes, the fare is the same as economy. Shall I issue your ticket now?
是一样的。我还是马上回家给你拿钱吧。
Yeah, but just the same, I'll go home and get the money right away.
在这天到来之前，你在我的女儿的婚礼上，像接受礼物一样接受我给你的公平公正。
But uh, until that day, accept this justice as a gift on my daughter's wedding day.
我不会给你任何的懈怠机会。因为我也和你们一样。
如果给你我的心，你也会一样付出吗？还是会告诉我这是个美好的开始？
If I give you my heart, would you just play the part? Or tell me it's the start of something beautiful?
我给你带来的一样东西。我昨晚藏在这儿了。
昨天，我又滑了一次雪，不过跟上次不一样，下面就让我给你们说说吧。
Yesterday, I got a snow, but is not the same as last time, now let me tell you about it.
喂，亲爱的，我给你带来一样东西，管保叫你高兴。
Now, my dear, I bring you something that I am sure will do you good.
当我第一眼看到你我就喜欢你希望你能给我一次机会，让我守护你，我会像天使一样带给你快乐。
I fell in love with you when I first met you. I hope you could give me a chance that let me guard you. I will bring you happy like an angel.
给你只因为一个原因——我是如此地爱你。有志者事竟成，爱情也一样。
给你只因为一个原因——我是如此地爱你。有志者事竟成，爱情也一样。
应用推荐