我大概未把自己的意思表达清楚。
你能用英语把你的意思表达明白吗?
他使他的意思表达得很清楚。
他太激动了,没有把他的意思表达清楚。
He was too full of emotion to put across his ideas properly.
你应该把意思表达清楚。
如果诗歌的意思表达不明确,那么它就称不上是首好诗。
If the meaning is not clear in the poem, we judge the poem a failure.
学会把意思表达清楚是受教育的一个重要方面。
Learning to express oneself well is an important part of education.
我承认我思路不够清晰,没把自己的意思表达明白。
I admit that I didn't thought it through and express it clearly.
民事权利能力平等实质上是人们意思表达资格的平等。
In essence, the equality is that a person is qualified to express himself equally.
我找不到贴切的词来表达我的意思。
怀特先生在谈话结束时表达的是什么意思?
手写的信息总是黑白分明的,但表情符号却能巧妙地表达意思。
A written message is always black and white, but emojis show meanings beautifully.
他不大会讲日语,不过尚能勉强表达意思。
He doesn't speak much Japanese but he can make himself understood.
我毫不费力地表达了自己的意思。
你能用俄语表达你的意思吗?
我尝试用我的洋泾浜意大利语表达出我的意思。
作者提到文化转向来表达什么意思?
我将使用一些例子展示我要表达的意思。
当有人对你说“我睡不着”的时候,他们要表达的具体意思是什么呢?
But when someone says “I don’t sleep, ” what exactly do they mean?
这就是我想通过“现实驱动的开发”所表达的意思。
至少我们还能明白它想表达什么意思。
有些人表达一个意思,只能用一种方法。
Expresses diversification Some people express a meaning, only can use one method.
所以,当你看到一个C语言表达式,你知道它的意思是什么。
我有一个问题弄不懂,想请教你,你能回答吗? 汉语用三个分句表达原文的意思,显然效果很好,如果译成:你能回答一个使我弄不懂而又想问你的问题吗?
Can you answer a question which I want to ask and which is puzzling me?
你可以让900元走吗?意思为:我可以花900元买它吗?这里是要求收银员把零头抹去的表达方法。
我想他想表达的意思是真理不是你从书本上学到的东西,而是从经验中修证而来。
I would say that this truth is not something you learn from a book, but from experience.
我想他想表达的意思是真理不是你从书本上学到的东西,而是从经验中修证而来。
I would say that this truth is not something you learn from a book, but from experience.
应用推荐