我注意到的第二种类型是寻求建议者。
东亚思想库网络正式英文缩写是“NEAT”,应明确定位为东亚合作进程的“第二轨道”,主要为推动东亚合作提供智力支撑,对东亚合作政策性和方向性的重大问题提出建议。
The English abbreviation for Network of East Asian Think-tanks is the NEAT.
目前,对那些被检测为成阴性的女性的建议是她们应该进行第二意见咨询。
For the moment, the suggestion is that those who test negative should get a second opinion.
第二,这个建议假设60%这个限制是一直不变的。
Second, the proposal assumes that the 60% limit could be maintained.
关于第二个问题,建议你在周四举行的吹风会上提问。
I suggest you raise your second question at Thursday's briefing.
对消费者来说,二合一总是很有吸引力的建议。
Two-for-one has always been an attractive proposition for the consumer.
第二条建议:不要给二十个不同的旅行社打电话。
Second advice: do not call twenty different travel agencies.
所有项目都是独一无二的,给出具体建议无用。
All projects are unique, making specific advice useless. However, some general guidelines exist.
直到第二年的那天,大会才勉强考虑这一建议。
Congress gave the idea barely a thought until that very day.
在第二封信中,玛蒂提供了哪些建议?
我的第二条建议是,放眼全球。
建议二:利用人力和技术提供信息来管理风险和提高绩效。
Recommendation 2: Leverage people and technology to provide information to manage risk and improve performance.
他的第二条建议比第一条好不了多少。
建议二:在床上裸蹦;
我建议您点一道汤或开胃菜,再加上二。三道小菜。
I would recommend a soup or an appetizer with two or three small dishes.
经过讨论建议选用方案二为实际应用方案。
By discussion, it is suggested to take scheme 2 as the applied scheme.
发光二极管灯泡2011建议。寻找你的完美配对。
LED Light Bulbs 2011 Recommendations. Find your perfect Match.
他建议我第二天要早出发。
我听了他的建议,第二天早上一看:门不见了。
I followed his advice, and when morning came, the door was gone.
我想买一个二手相机,你有什么好的建议?
I'd like to buy a used camera. Do you have any good suggestion?
我建议我们第二天走。
第二个建议是一定要耐心。
我们决不能对工程的这一部分提出二流的建议。
We simply cannot afford to submit a second class proposal for this part of the project.
我们决不能对工程的这一部分提出二流的建议。
We simply cannot afford to submit a second class proposal for this part of the project.
应用推荐