第一次任务是在十年前进行的，当时在全世界进行了现场直播。
The first mission was undertaken a decade ago and broadcast live then worldwide.
佩纳·赫尔南德斯完成了她的研究课题，进行一年一次的回家旅行。
Pena-Hernandez, who is finishing her Ph.D, makes a trip home once a year.
当她在1968年去世时，她正策划进行另一次为期三年的环球之旅。
When she died in 1968, she was planning another three-year world tour.
第一次测试在1977年7月进行。
一年的抄手稿后第一次的忠诚宣誓就可进行。
A year of Scriptures lay ahead before the first fidelity oath could be administered.
“明日世界”在1968年进行了第一次大规模翻新。
FBI2010年在圣路易斯的一次媒体发布会上对这件事进行了详细的描述。
A 2010 press release from the FBI in St. Louis describes the incident.
在这之后，测试将每5年进行一次。
在这一天，木星将会与太阳进行一年一次的相会。
On that day Jupiter will schedule his annual meeting with the Sun.
这是美国第三次进行“网络风暴”，该项演习每两年进行一次。
This is the third time that the US has run the biennial Cyber Storm exercise.
接着秘书长进行了这一年度俱乐部的财务报告，再一次体现了俱乐部的管理有方。
Then he bulletined the finance of club, which showed our fine management again.
两人在1845年5月第一次见面，这是在他们进行通信往来五个月之后。
The couple's first meeting occurred in May 1845, after five months of regular correspondence.
第一次“官方”首飞是在1998年3月28日进行的，取得了巨大的成功。
The first "official" flight took place on March 28, 1998, and was largely successful.
1998年我国石油行业又进行了一次大的重组整顿。
1874年在伦敦进行了第一次“水上橄榄球”比赛。
有必要注射一年后再进行一次疗程吗？
Is it a must to have the treatment again after injection for 1 year?
有必要注射一年后再进行一次疗程吗？
Is it a must to have the treatment again after injection for 1 year?
应用推荐