对这个新市场的价值估计出入很大。
这栋房子目前的市场价值为100万英镑。
这个市场仅在美国的价值估计就有14亿美元。
The market is reckoned to be worth $1.4 bn in the U.S. alone.
找出你在自由市场上的价值。
市场上的人真的不知道这枚戒指的价值。
People in the market really didn't know the value of this ring.
它扭曲市场又没有明显的社会价值。
技术转让也需要相应的财政支持,因为技术本身也有其市场价值。
Technology transfer also entails the transfer of financial resources, because technologies have a market value.
与潜在的市场价值相比,语言芯片的开发费用可以忽略不计。
The cost of language chip development is nothing compared with its potential market value.
我们每个人都是携着独特的技能和天生的价值去到劳务市场的。
Each of us brings a unique skill set and intrinsic value to the job marketplace.
首先,了解在活跃的市场中资产有多少价值是很重要的。
First, it is important to know how asset values are reached in an active market.
他们可以将时间花在一些独特、有价值、有市场的特性上。
Rather, they can spend time on unique, valuable, and marketable features.
他说,更重要的一点是,市场也是有价值信息的交换之地。
Even more important, he says, the markets served as a place for valuable information exchange.
然而,市场通常会明智寻找有价值的公司。
Yet the markets are usually wise about finding the value of a company.
这不是第一次错误的消息影响公司的市场价值。
This wasn't the first time false information had affected a company's market value.
工作决定了你的市场价值。
加密机密或有市场价值的信息。
现在的公司的市场价值为1190亿瑞典克郎。
因为我们不做动物测试,没有那些刺激的成分和混合物,我们是市场上最有价值的产品,下面是一些最普遍的问题
“中国产品出现在欧洲的市场上,纯粹是由于它们的价值,”他表示。
"Chinese products are on the market in Europe because of their merits alone," he said.
他从市场调查推断它具有很高的市场价值。
He inferred from the market survey that it had great market value.
随着蛮力价值的下降,劳动力市场为女性提供了更多的机会。
As the value of brute force falls opportunities in the Labour market for women grow.
破坏CDS的保险价值,会极大地扭曲市场。
Undermining the value of CDS insurance could deeply distort the market.
价值在价值链的顶层同您的市场相联系。
Value comes into contact with your marketplace at the top of the value chain.
尽管红酒的内在价值存有争议,但市场价值却没有。
But although wine's intrinsic value may be debatable, its market value is not.
这是个明显的标志,告诉你象牙的实际价值远大于市场价值。
This is a clear signal that it's worth a lot more money than you could get on the market.
这样做在市场上是有价值的。
这样做在市场上是有价值的。
应用推荐