-
与劳动相对应的事玩耍。
The opposite of labour is playing.
youdao
-
这个词在英语中没有令人满意的对应词。
This word has no satisfactory equivalent in English.
《新英汉大辞典》
-
每种颜色对应四种核苷酸中的一种。
Each color corresponds to one of four nucleotides.
youdao
-
因为他们对应，一种化学结构。
Because they correspond to a particular chemical structure.
youdao
-
这与图1中的第2个项目相对应。
This corresponds to item 2 in Figure 1.
youdao
-
这就和旋转的事实对应上了。
That corresponds to the fact that we are rotating.
youdao
-
对应于编辑器中的源代码。
Corresponds to the source in the editor.
youdao
-
每个远程服务方法都有对应的异步方法。
There is a corresponding asynchronous method for each remote service method.
youdao
-
下方的每个数字都对应于表中的相应行。
Each number below corresponds to that row in the table.
youdao
-
每个元素都映射到相对应表中的一行上。
Each element maps to a row in the corresponding table.
youdao
-
业务流程虽然启动，但没有对应的应答。
The business process is initiated but there is no corresponding reply.
youdao
-
它对应于上述步骤5。
It corresponds to step 5 above.
youdao
-
对应的代码片段如下。
The corresponding code snippet is shown below.
youdao
-
这个过程对应用程序是完全透明的。
This process is entirely transparent to the application.
youdao
-
每个不同的性格特征对应的是谁？
Who are each of the characters?
youdao
-
对应某一能量的系统的状态数。
The number of system states of that energy.
youdao
-
提供药物只是对应措施的部分内容。
And medicines are only part of the response.
youdao
-
对应用开发者来说，网络就是平台。
For application developers, the web is the platform.
youdao
-
这可以对应用程序进行反馈控制。
This gives control back to the application.
youdao
-
该过程跟踪对应于过程的条目。
This procedure traces the entry to procedure.
youdao
-
这里的每个行对应文件中的行。
Each row here is a line in the file.
youdao
-
这对应用程序查询有很大影响。
This has a big impact on the application queries.
youdao
-
找到这些字段之后，用对应的索引更新值数组。
When they're found, update the value array with the corresponding index.
youdao
-
这里的逻辑对应于上述步骤1到步骤4。
The logic here corresponds to steps 1 through 4 above.
youdao
-
对于其他两个示例，对应的层(但愿)很明显。
For the other two examples, the corresponding layer is (hopefully) obvious.
youdao
-
找到和这个单词对应的图画。
Find the picture that matches that word.
youdao
-
我的对应于该类的接口显示在图4中。
My interface for this class is shown in Figure 4.
youdao
-
这也是软件技艺的对应模型。
And that's the model of Software Craftsmanship.
youdao
-
您必须对应地安置手臂与手。
You must place arm and hand relative to each other.
youdao
-
同步源：选择类别映射对应的同步源。
Sync source: Select the source you want to map the category to.
youdao