他已不得老板的垂青。
她名垂青史。
这件事将会名垂青史，也永远是您皇家的光荣。
做你自己，命运将会垂青你。
机遇和幸运总是垂青勇于奋斗的人。
Opportunity & luck always shows appreciation for those who are bold in struggling.
不要放弃，好运总会垂青你的。
而且还要牢记时光不会等待垂青你我。
机遇只垂青有准备的头脑。
机遇垂青有准备的头脑。
机遇只垂青有准备的人。
民族正经历着动荡，主角正被幸运之神垂青。
The nation is experiencing turmoil, the hero is favored by luck.
崇高的事业名垂青史。
这场战役将永垂青史。
我甚至觉得好运没有垂青于我，我的人生完了。
It even occurred to me that fortune did not favor me and my life was done.
要知道，机会向来只垂青那些善于亮出自己的人。
We should know that opportunities always favor those who are good at only flaunted themselves.
但我们还要记住一句：机遇只垂青于有准备的人。
But we have to remember that one: chance favors only the prepared mind.
剩下的其他四人中，谁将获得幸运女神的垂青呢？
但他做了第三次尝试，最终被录取并且名垂青史。
But he tried a third time, was accepted and marched into the history books.
西方地婚礼垂青地是觉得，而中国垂青地是典礼。
Western wedding is feeling valued, and China values the ceremony.
没错，机会总是在最不经意之时垂青于你，亲爱的。
Yes, well, opportunity comes when you least expect it, my dear.
不过我注意到，《卫报》并没有发布我的讣闻以表垂青。
每个人都向往美好的爱情，但是命运并不垂青每一个人。
Everyone eis yearning for a better love, but fate does not favor every one.
不过我注意到，《卫报》并没有发布我的讣闻以表垂青。
不过我注意到，《卫报》并没有发布我的讣闻以表垂青。
应用推荐