正如在日本，哲学在中国已成为一个大熔炉的想法。
As in Japan, philosophy in China has become a melting pot of ideas.
在中国，酒神精神以道家哲学为源头。
In China, the Dionysian spirit to the source of Taoist philosophy.
在中国哲学史上，天和人的关系一直是研究的最主要的课题。
The relationship between nature and human has been the main subject in China philosophy.
在古代中国的孔子哲学思想中，最重要的术语就是“礼”，即礼仪。
The key term in the Confucian philosophy of ancient China is "li" : the etiquettes.
在中国，酒神精神以道家哲学为源头。
In China, the Dionysian spirit of the Taoist philosophy as to the source.
我想这些与中国哲学密切相关。在中国哲学中，天或大自然极受人尊敬。
That, I think, is closely related to Chinese philosophy in which Nature is highly regarded.
在中国传统哲学和美学中，“无”是一个涵义深广的概念。
In the traditional Chinese philosophy and aesthetic, nothing is a profound concept.
在古代中国，私塾老师周游列国解说他们的哲学。
In ancient China, private teachers travelled from state to state explaining their philosophy.
在古代中国，私塾老师周游列国解说他们的哲学。
In ancient China, private teachers travelled from state to state explaining their philosophy.
应用推荐