即使从来也没有获得过荣誉,我们也同样幸福的迎接死亡。
现在看来,这些失眠也同样影响着我们的幸福。
But it seems all this sleeplessness might impact our happiness as well.
但愿你也会同样的幸福!
但是,同样渴望爱情的丘比特却不能带给自己幸福,因为他无法用箭射中自己。
However, Cupid himself could not acquire happiness because he never shot himself.
因为所爱的人是幸福的主要来源,这个人同样也是对我们幸福的主要威胁:比起其他任何人,所爱的人更能毁灭我们的幸福。
Since the beloved is a major source of happiness, this person is also a major threat to our happiness: more than anyone else, the beloved can ruin our happiness.
虽然这是绝对正确的,但是贫穷同样也不能换来幸福。
While this is certainly true, poverty will not buy happiness either.
因为,当母亲幸福时,孩子们也会幸福,同样,老爸也会幸福!
Because when mom's happy, the kids are happy. And dad will be happy too!
幸福的家庭有同样的幸福,而不幸的家庭则各有各的不幸。
Happy family happiness, the same while unhappy family is unhappy in its own way.
我只希望你所给予我的幸福,我将同样回报给你。
I just want you to give me happiness, I will also return to you.
当然,他同样也失去了拥有一颗心带来的好处,例如:幸福。
Of course, he also loses the benefits of having a heart, such as happiness.
对真正的教育和对人们的幸福来说,二者同样的有益和必要。
For real education and to the people's happiness, both the same beneficial and necessary.
我只是希望你能带给你,如同你带给我得同样的幸福。
I only hope that I can bring you the same happiness that you bring me.
回到家后,他把他的钱及他的幸福一起埋藏,同样也不再歌唱。
Returning home, he buried his money and his happiness at the same time.
我也同样意识到,只有那些为别人带来幸福的人才能真正的幸福。
I also realize that only those who bring happiness for others can be truly happy.
当你给予他人快乐幸福,你同样会获得快乐幸福。
If you give cheer, joy and happiness to others, you will also receive cheer, joy and happiness in return.
如果你从没体验过这些负面情绪,同样地,你也永远无法感受到幸福。
If the opposite emotions are never experienced then happiness can never be experienced either.
就人类的幸福而言,“舒缓气候变化”可能就像“气候变化”本身一样,同样地具破坏性。
Mitigating climate change could prove just as damaging to human welfare as climate change itself.
幸福同样也是一种选择。
不幸和幸福被我们同样夸大了。
同样祝你幸福,爱情无边,前程似锦。
同样祝你幸福,爱情无边,前程似锦。
应用推荐