这个舞蹈简直太精彩了。它总是博得全场喝彩。

It's really an amazing dance. It just always brings the house down.

《柯林斯英汉双解大词典》

那个关于大象的笑话博得全场喝彩。

The joke about the elephant brought the house down.

youdao

这位独唱家以他那感人的歌声博得全场喝彩。

The soloist brought the house down with encore for his impressive voice.

youdao

一位年轻姑娘跳了一支芭蕾舞，博得全场喝彩。

A young girl brought the house down with a ballet dance.

youdao

他的演讲博得全场的喝彩。

His speech met with universal applause.

youdao

他的演讲博得全场的喝彩。

His speech met with universal applause.

youdao