运动前和运动后马上做了心电图。
如今,女性在生孩子前和生孩子后都工作。
这些数据用于与试验前和试验后所取得的信息作对比。
These were compared with information taken before and after the trial.
它们分别在测试开始前和结束后执行。
They are each run once at the beginning and end of each test.
两组成员在持续一年的锻炼计划开始前和结束后都接受了记忆力测试。
Both groups were given memory tests before and after the yearlong exercise program.
如果你是在一个陌生的厨房,在做前和做完后要仔细洗涤器具。
If you are in an unfamiliar kitchen, wash utensils carefully.
在开始演讲前和结束演讲后那一刻怎么做,这与你在演讲中怎么做同等重要。
As important as how you act during the speech is what you do just before you begin and after you finish.
而我遇到的情况却显示,1980年前和1980年后出生的人对此存在明显的分歧。
What I instead encountered was a distinct split between people born before and after 1980.
行动优雅,良好的前躯导向和有力的后躯驱动。
Elegant with good reach in the front, and sound, driving rear action.
十年前和十年后的自己,完全两个极端。
Ten years ago and after ten years of oneself, completely the two extremes.
检查前刹车垫和后刹车衬。
在修理前和修理后都要检查曲轴的变形情况。
Check the deflection of the crankshaft both before and after repair.
想象是练习前的准备,又是练习后的消化和领悟。
Imagination is the preparation before your practice and the digestion after practice.
伸展身体后侧和前侧一样多。
于是,狐狸和老虎一前一后朝森林中走去。
于实验前和实验后3周测大鼠空腹血糖。
The fasting blood glucose was detected before experiment and 3 weeks after experiment.
作者把掩护梁和前、后连杆一起考虑,引出掩护梁和前、后连杆组成的虚拟系统。
The author derives a virtual system of debris shield and the front and rear linkage.
稍作休息后,让我们分别来看一下本科教育和研究生教育最好的建筑学院排名前10名吧。
Read on after the break for the Top 10 undergraduate and graduate programs.
她幽默地把生活分成“中风前”和“中风后”,就像“公元前”和“公元后”。
She jocularly divided her life into "before stroke" and "after stroke", like BC and AD.
治疗前和治疗后都检测血压和24小时动态血压。
Blood pressure, 24 hour ambulatory blood pressure were evaluated before and after drugs therapy.
奥达猎犬的动作舒展、前躯伸展和后躯驱动良好。
The Otterhound moves freely with forward reach and rear drive.
步态结合了良好的前躯伸展和强大的后躯驱动力。
The gait combines good forward reach and strong drive in the hindquarters.
粘接后的模型较粘接前应力分布和应力值均有差异。
There was different stress distribution between bound and unbound models.
于是,狐狸和老虎一前一后朝森林中走去。
分别进行治疗前与治疗后的自身前后比较和组间比较。
Comparison group 2: the same as the point injection treatment part in therapy group.
分别进行治疗前与治疗后的自身前后比较和组间比较。
Comparison group 2: the same as the point injection treatment part in therapy group.
应用推荐