第六点，意识和身体的关系。
是的，但是一个没有感情的婚姻或关系是很孤独的，她显然跟我一样意识到决定去放弃也是很艰难的事。
That's true, but an emotionally empty marriage, and relationship, can be very lonely and she clearly found it as difficult to decide to give up as I have.
但是我很快的我意识到高中生活和真正的生活基本上没什么关系。
But, I quickly realised that high school has basically nothing to do with real life.
但是我带给每一场关系的自我意识会使我感到真实可信。
But the self-awareness I bring to each relationship makes me feel authentic.
记住这点你就应该能意识到，两性关系中你要控制的，是你自己。
When you keep this in mind you realize that all you can control in a relationship is yourself.
然而，有一个区域没有发生变化，就是脑岛。脑岛关系到自我意识。
One area that did not change however is the insula, which is associated with self-awareness.
你就开始意识到血压跟生活之间的相互关系。
You start to see correlations between your blood pressure and your life.
或者，他们意识到他们的关系网很简单，不起作用。
Or they may realise that the relationship they are in simply does not work.
你是否意识到，你的博客也构成了一种邻里关系？
Your blog is a part of a neighborhood, whether you realize it or not.
为了使双方的关系更进一步，你可以有意识的主动模仿对方。
To make the connection better you can try a bit of proactive mirroring.
去年春天，双方都意识到他们的合作关系已经破裂。
By the spring of last year, both sides realised that their partnership was broken.
夫妻意识到他们不愿在婚姻关系以外相处。
Couples realize they don't want to live together outside of marriage.
改变对方，实际上是潜意识里想要掌握感情关系的控制权。
To change each other is to control the relationship unconsciously.
你可能没有意识到他们的存在或者认为自己和他们没有什么关系。
That you may not be aware of them or acknowledge their presence does not matter.
在一段牢固的关系中要意识到需要这种空间。
A strong relationship is one that is conscious of this space.
连婴儿也会很快意识到人际关系的短暂无常。
Even babies soon become aware of the transience of human ties.
意识的主要工作就是认定两者之间的关系。
It's the job of the conscious mind to figure out the relationship.
大多数具有现代意识的人一致认为，爱情应该是一种平等的关系。
Most moderns would agree that love should be an equal relation.
目的探讨青少年自我接纳意识与网络依赖行为之间的关系。
Objective To explore the relationship between network dependent behavior and self acceptance in adolescent.
我意识到我们的关系已经永远地结束了。
通过竞争和意识，带有潜在的团体关系，成为团体的一部分。
Part of a community, with potential for community relationships through competition and awareness.
意识使人们的关系既不舒适也不高兴。
Thanks to people's consciousness, their relationship is neither comfortable nor happy.
在人际关系中，维持自我意识非常重要。
It's important for people in a relationship to retain a sense of self.
再者，康拉德敏感地意识到语言与现实之间的复杂关系，指出“语言是现实的大敌”。
Thirdly, Conrad has a sharp sense of the complicated relation between language and reality.
越来越多的人开始意识到饮食与健康的关系。
More and more people are becoming aware of the link between diet and good health.
是否意识到它们关系到您的生活健康和品质？
是否意识到它们关系到您的生活健康和品质？
应用推荐