那家公司成为公众注意的重点。
The company was brought to the forefront of public attention.
这个被破解彩票的故事没有引起很多的公众注意。
他们提醒公众注意控制污染的必要性。
他已使公众注意到这一事实。
“成为公众焦点”指处在公众注意力的中心。
用来唤起公众注意的程序或信息。发布;新闻。
Publicity: the process or information used to arouse public attention.
那么公司是如何让公众注意到他们提供的服务的呢?
What does the firm do to bring public attention wits service?
它用于描述真正在舞台上处于公众注意中心的人们。
It comes from someone actually being in a spotlight on stage.
他的角色在公众注意范围之外。即便是左臂上的纹身,也是简单而朴素的。
His persona floats beneath the radar. Even the tattoo on his left arm is understated.
直到20世纪90年代,它们才引起美国公众的注意。
They did not catch public attention in the United States until the 1990s.
政府发言人发表声明,以引起公众对此事的注意。
A government spokesperson made a statement to attract public attention to the matter.
成天生活在公众的注意之下让他差一点发疯了。
他们把公众的注意力从糖的健康风险转向了脂肪的健康风险。
They turned public attention away from the health risks of sugar to fat.
这部影片应受到公众的更多注意。
在他的继任者乔治·布什任职期间,公众对过多开支不加注意。
During those of his successor, George Bush, the public let slip its attention on overspending.
要么躲避闪烁的镁光灯,要么努力攫取公众的注意力。
应唤起公众对这件事的注意。
他受到公众的注意。
最近,越来越多的土地变成沙漠化,这已经引起了公众的注意。
Recently, more and more land becomes desertization, which has raised the attention of the public.
为了引起公众对这一事件的注意,他想写一篇文章。
He wishes to write an article that will attract the public attention to the matter.
这故事不过是用来转移公众的注意力的。
This story is a red herring to divert public attention from this issue。
所以,出现了一个现象,我们的中文学得很糟糕,这应该要引起公众的注意。
So a phenomenon occurs that our Chinese is poor, which should raise the public attention.
公众迸发了对戴妃的巨大的哀悼,这引起了英国皇室的注意。
The massive outpouring of public grief made the Windsors sit up and take notice.
此类新闻引发了公众的极大注意。
最近,关于……已经引起了公众的注意。 。
Recently the issue of… has been brought to public attention.
北方战事的爆发已把公众的注意力从其他全国性问题上转移开来。
The outbreak of the North war has diverted public attention away from other national problems.
北方战事的爆发已把公众的注意力从其他全国性问题上转移开来。
The outbreak of the North war has diverted public attention away from other national problems.
应用推荐