-
你真的不知道发生了什么事？
You really don't know what's going down?
《牛津词典》
-
不要钻牛角尖。你知道我是什么意思。
Don't split hairs. You know what I'm getting at.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
盯住这些家伙，你永远不知道他们会想出什么来。
Keep your eye on these jokers, you never know what they will come up with.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
唉，你知道他们说什么。新官上任三把火。
Well, you know what they say. A new broom sweeps clean.
《牛津词典》
-
你知道什么是我们不知道的呢？
What knowest thou, that we know not?
youdao
-
你知道什么叫君子吗？
Do you know what a gentleman is?
youdao
-
你知道我在想什么吗？
Do you know what I'm thinking?
youdao
-
你知道猪吃什么吗？
Do you know what a pig eat?
youdao
-
你知道什么叫疯狂吗？
You know what's wild?
youdao
-
你什么都不知道？
You know nothing at all?
youdao
-
你什么也不知道。
You don't know anything.
youdao
-
我知道你要说什么。
I know what you are going to say.
youdao
-
你对这件事知道些什么？
What do you know about this business?
youdao
-
你知道我在讲什么吗？
Do you know what I'm talking about?
youdao
-
你必须看清自己，知道自己想要什么。
You must see yourself clearly, and know what you want to get.
youdao
-
你什么都不知道！
You know nothing about anything!
youdao
-
你有知道渥太华一些什么吗？
What do you know about Ottawa ?
youdao
-
你知不知道贫穷意味着什么？
Do you have any idea what it means to be poor?
《牛津词典》
-
坟墓之外也许还有些什么，你知道的，并非什么都没有的。
There might be something beyond the grave, you know, and not nothingness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看，那是...哦，你知道...他叫什么名字来着。
Look, there's...oh, you know...it's whatsisname.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们想知道你对堕胎有什么看法。
We'd like to know what you feel about abortion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
坚持下去，你永远无法知道会有什么样的收获。
Hang in there and you never know what is achievable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你知道小男孩们说下流话是什么样子。
You know what little boys are like with naughty words.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你需要点什么使你高兴起来，我知道什么正合你的需要。
You need something to cheer you up—I know just the thing!
《牛津词典》
-
你有一把…叫什么来着的？你知道的…螺丝刀吗？
Have you got a whatchamacallit? You know... a screwdriver?
《牛津词典》
-
你知道这是什么花吗？
Do you know the name of this flower?
《牛津词典》
-
我想知道你为什么迟到那么长时间。
I'd like to know the reason why you're so late.
《牛津词典》
-
你到底知不知道自己在干什么？
What the hell do you think you are doing?
《牛津词典》
-
我知道这是你干的，我只是想知道为什么。
I know you did it—I just want to know why.
《牛津词典》
-
当你的孩子身体发育成熟时，你将知道会发生什么。
You will learn what to expect as your child matures physically.
《柯林斯英汉双解大词典》