你胡说八道！

You're talking rubbish!

《牛津词典》

你在胡说八道！

You're talking nonsense !

《牛津词典》

你要是胡说八道，我就不听。

If you're going to talk nonsense, I won't listen.

youdao

你怎么能看电视上那种胡说八道的东西？

How can you watch that drivel on TV?

《牛津词典》

你这样胡说八道是对我的侮辱！

You insult me by talking such nonsense!

youdao

一方面，你可以说这完全是胡说八道。

On the one hand, you could say this is just absolute total nonsense.

youdao

胡说八道！你那样会死掉。

Nonsense! You will die by then.

youdao

你在胡说八道。

You don't know what you are talking about.

youdao

你是探究它，还是只说一句“真是胡说八道”就完了？

Do you investigate it or merely say, 'What nonsense'?

youdao

你在胡说八道。

You are talking nonsense!

youdao

你在胡说八道！

You are talking nonsense!

youdao

在这种情况下你能容忍这种胡说八道？

Could you put up with this spinach under such conditions?

youdao

你真是胡说八道。

You're talking nonsense!

youdao

我受够了你的胡说八道。

I am so fed up with your nonsense.

youdao

你在胡说八道。

You're talking nonsense.

youdao

臭大叔，你别胡说八道，我什么时候偷了你的宝贝了！

Smelly big uncle, you don't talk nonsense, I when have already stolen your babe!

youdao

我真是昏了头居然听信了你的胡说八道！

I must have been insane to listen to your asinine gibberish!

youdao

那简直是胡说八道。你就让他们这么做？

That is pure poppycock. You're gonna let them do that?

youdao

住嘴！你简直是胡说八道。

Eg. Shut up! You 're just talking nonsense.

youdao

他所告诉你的全是胡说八道。

What he told you was nothing else than nonsense.

youdao

你又在胡说八道了。

You're talking through your had again.

youdao

你又在胡说八道了。

You're talking through your hat again.

youdao

住嘴！你简直胡说八道。

Shut up! You're just talking nonsense.

youdao

你的文章充斥着我所读过的一些最为偏执的胡说八道。

Your article is full of some of the most opinionated rubbish I have ever read.

youdao

你是不是爱上他了，胡说八道。

Did you fall in love with him? Nonsense.

youdao

我不理会什么你要离开我这类的胡说八道。

I'll ignore that nonsense about you leaving me.

youdao

你真以为我会相信这样的胡说八道？

Do you really expect me to believe such nonsense?

youdao

你真以为我会相信这样的胡说八道？

Do you really expect me to believe such nonsense?

youdao