别因为你知道秘密，就自作主张。
我完全拥护你对此课题的主张。
我压根儿就不赞成你的主张。
你可以对铁路公司提起过失主张。
You could bring a claim of negligence against the railroad company.
你的价值主张是什么？
给你的受众依据他们自己的主张，与你的内容互动的权力。
Give your audience the power to interact with your content on their own terms.
我不是说你应该开始变得让人讨厌，而是主张你要表现得若无其事。
I am not saying start being nasty. All I am advocating is to be nonchalant.
你还会主张选择最好的技术吗？
我不是说你应该开始变得让人讨厌，而是主张你要表现得若无其事。
I am not saying start being nasty.All I am advocating is to be nonchalant.
我主张的是做得更少可以让你变得更有效率，因而也更加高产。
I submit that doing less makes you more effective, and thus more productive.
如果你的博客主张简约，那你需要给博客一个简洁的设计。
If your blog is about simplicity, you need an uncluttered, clean design.
我主张“大张旗鼓”地去旅行，因为当做一件事情的时候，你会对全局有一个精确的把握，也会知道将有什么发生。
I always propose massive action, because when you do stuff, you get an accurate view of reality, and you know what to expect.
你怎么会认为我也主张没有爱情的婚姻呢？
How could you imagine me an advocate for marriage without love?
你是主张我们发动第一次攻击吗？
要更有主张，你要把注意力放在要说什么，怎么说上面。
To be more assertive, you focus on what you say and how you say it.
通过采用主张阶梯，你可以计划和练习如何更有主张。
You can plan and practice how to be more assertive using the assertiveness ladder.
你看来似是已有了主张。
主张可以通过让你对一个局面感到有更多控制，从而来减少压力。
Being assertive can reduce stress by helping me feel more in control of a situation.
我不喜欢你这种擅自使用我的自行车的自作主张的行为。
I don't like the cool way you used my bicycle without my permission.
你的基本决定必须表明你在裁军问题上有新的主张。
Your basic decision must be to identify yourself with a new approach of disarmament.
你可以用主张阶梯来联系主张式的交流。
You can use the assertiveness ladder to practice assertive communication.
如果投入时间和金钱来实施你的计划和主张，你就会成功。
You need to have patience and the time to invest to do the job right.
我并不是主张告诉全世界你的目标。
武断地坚持你比伴侣更明白她自己的主张或动机。
Dogmatically maintain that you know your partner's motives better than he or she does!
好主张。你曾经忙了一周了。
我竭力主张你要改掉吸烟的坏习惯。
I strongly advise you to rid yourself of the bad habit of smoking.
我竭力主张你要改掉吸烟的坏习惯。
I strongly advise you to rid yourself of the bad habit of smoking.
应用推荐