接待员:你不用担心。
保罗:至少你不用担心会被晒伤。
Paul: At least you don't have to worry about getting sunburned.
他不会离开你的,你不用担心。
海伦:你不用担心,她不喜欢他。
Helen: You have nothing to worry about, she doesn't like him.
你不用担心把那颗牙齿取回去啦。
你不用担心,你的身材很快就会恢复的。
怀孕时会贫血是正常的,你不用担心。
Anemia of pregnancy when it is normal, you do not have to worry.
我在大厅里,你不用担心我会抓住你。
I am in the hall, so you do not have to worry about me to catch you.
你不用担心!你不会溺水的。
我马上就动用人脉关系,你不用担心。
Let me start the 28 wheels in motion immediately, and don't worry.
我知道,但是你不用担心…
你不用担心熵。
你不用担心它的复杂性。
你不用担心,我这个月的生活费比较余裕。
你不用担心什么,只管让酒在杯里晃来晃去。
Don't be afraid to really swirl your wine around in the glass.
你不用担心。
你不用担心。
如果你抓住一条鱼,你不用担心她的母亲。
If you catch a fish, you don't have to worry about its mother.
你不用担心我会抛弃你,除非你自己不争气。
You need not be afraid of my deserting you, unless you give me cause.
你不用担心费用问题。
你已经尽力了,这是最重要的。你不用担心。
You tried your best and that's what counts. Don't worry about it.
因为你不用担心,你的生活有一个永远的朋友。
Because you need not worry, Your have a forever friend for life.
你不用担心,担心是人类所有活动中最为徒劳无益。
Thou shalt not worry, for worry is the most unproductive of all human activities.
主:你不用担心,螃蟹下市了。尝一点青菜好吗?
Master: Don't worry, crab has been out of season. Try some greens!
汤姆:谢谢。你不用担心。我们什么也不会错过的。
Tom: Thank you. Don't worry about us. We won't miss anything.
汤姆:谢谢。你不用担心。我们什么也不会错过的。
Tom: Thank you. Don't worry about us. We won't miss anything.
应用推荐