但现在它已经变成了这个国家本身。
但现在它只会引发国家间的尴尬。
但现在它散了。
这仍然是绝热的，是隔热的，但现在它的体积是恒定的。
So this is still adiabatic. It's insulated, but now it's constant volume, OK.
但现在它的其他定义。
但现在它化成灰烬了，我永远都不能回家了。
原本我也为北京奥运兴奋，但现在它给我带来麻烦。
Originally I was excited about the Olympics, but now, I am really annoyed.
它仍然是我们的，但现在它是一个世界范围的现象。
但现在它透出来的却是一种令人紧张和不安的信息。
Now it was delivering a nervous, uncertain public relations message.
我想，一直以来这都只是我们的个人看法，但现在它已得到证实。
I think we always knew it was the case, but now it's confirmed.
我知道这幅现代画的真正价值，但现在它的价格并不贵。
I know the real value of this modern painting but its price is not high now.
他们的精神已死，如果说他们曾经有的话，但现在它已经归零了。
我们好意印发了这份报告，但现在才知道它并不正确。
We printed the report in good faith but have now learnt that it was incorrect.
它写于20世纪20年代，但现在仍很引人注目。
It was written in the Twenties, but it still really stands out.
搜索引擎一直都有用，但现在，它变得至关重要。
它仍然是气态但现在压强变小了，温度降低了。
Stays a gas, but now the pressure is less, the temperature is less.
近些年巧克力已经逐渐成为一种寻常商品，但现在，由于它的原料—可可—的短缺，巧克力可能会再次成为一种高级的奢侈品。
Now a cocoa shortage may make chocolate an exclusive luxury again.
我知道它之跨过二十年光景，但现在我已然是一个老人了。
I know that it spans only twenty years, yet I am an old man.
但现在我们终于找到它了。
但现在我们知道，它当然是指向太阳的。
Well, what we know now is that, of course, the attraction is towards the sun.
但现在这种约束，有了它的意大利主人——德拉吉先生。
但现在我们必须离开它，并且迅速前进。
但现在我要勇敢的面对它！
但现在，你不再为我展示它，你是这样做的吧？
但现在，我们把它忽略。
它几天前病得很厉害，但现在已脱离危险期了。
He was seriously ill a few days ago but he is now out of danger.
它开始在伊利诺伊州，但现在已知的世界各地。
It started in Illinois but is now known throughout the world.
但现在，它已离去，让我如此孤单。
但现在，它已离去，让我如此孤单。
应用推荐