树木通过它们的合作与帮助生存下来，传递着必要的营养。
Trees survive through their cooperation and support, passing around necessary nutrition.
所有这些轻松乐事的核心传递着一个严肃的讯息。
There is a serious message at the core of all this frivolity.
当你说话、写信或打电话时，你的话语传递着信息。
When you speak, write a letter, or make a telephone, your words carry a message.
母爱是暖阳，传递着爱的光亮！
A mother's love is warm sun, transmitting the light of love!
他传递着人与自然和谐共存的精神。
我们传递着美，而影响着你的生活。
似乎有一个信息向他传递着不要放弃。
早期迹象显示大楼已经传递着这些价值。
盛有热啤酒的杯子在一圈饮酒者中传递着。
它传递着人们的故事。
这种礼物传递着：“我喜欢和你一起欢笑”。
它是否记录和传递着生命的源头和归宿的某些信息？
Does it carry and deliver certain information about the source and destination of life?
摩根找到一枚两畿尼的金币，那金币在他们手中传递着。
Morgan found a two - guinea coin, and it went from hand to hand.
它传递着一这样的理念：狗在你的心理旅程中会成为你的好帮手。
It is a concept that a dog can help you with your mental processes.
她用优美的乐曲来演绎我们的传统文化，传递着传统文化的教诲。
She employs the beautiful music to deduce and deliver the traditional Chinese culture.
他注视着她明亮的大眼睛，眼神中传递的情感是如此的强大和纯洁。
He looks into her enormous eyes, and the emotion between them is powerful and pure.
爱你的感觉就意味着尊重它们传递给你的消息。
To love your feelings means to respect and honor the messages they send you.
从某种意义上说，这种传递游戏意味着量化宽松政策注定失败。
To some, this game of pass-the-parcel is a sign that QE is doomed to failure.
在信息沟通过程中，各种各样的因素阻碍着信息传递播的进行。
In the process of information communication, various factors impede the transmission of the information.
奥运火炬传递象征着和平和友谊。
The Olympic Torch Relay symbolizes peace and friendship among people.
该安全功能控制着两个具体的安全功能键的中继传递。
The safe function controls the safe function relays from the two specific safe buttons.
火炬传递意味着什么？
火炬传递意味着什么？
应用推荐