儒家思想是中华优秀传统文化的基础。
The Confucianism thought is the foundation of the excellent Chinese traditional culture.
文言文是我国优秀传统文化的瑰宝之一。
Chinese writings in classical styles is one of our Chinese excellent traditional culture.
我想自己是继承了父亲的优秀传统了吧。
中国优秀传统文化是一座伟大的精神宝藏。
The good traditional Chinese culture is a great spiritual treasury.
我们的优秀传统丰富,涵盖了商业活动的全部范围。
Our tradition of excellence is rich and encompasses the full scope of business activity.
同时就图书馆如何弘扬优秀传统文化提出了具体的对策。
Meanwhile, it has put forward concrete countermeasures for library in carrying forward excellent traditional culture.
同时就图书馆如何弘扬优秀传统文化提出了具体的对策。
Meanwhile, it has put forward concrete countermeasures for library in carrying forward excellent traditional cult…
他们是两支拥有优秀传统、出色球员和杰出教练的球队。
They are two clubs with a great tradition, great players and great coaches.
饮食文化是中国优秀传统文化的重要组成部分,历史源远流长。
Food culture is an important part of China's traditional culture. It has a long history.
你们加入了一个十分优秀的组织,这个组织具有十分令人自豪的传统。
You are entering a very select group of individuals with a very proud tradition.
“侠义英雄主义”来源于“侠文化”,是中国传统优秀文化的一部分。
Heroism from the chivalrous culture, is a part of Chinese excellent traditional culture.
我相信,中国有许多优秀的传统体育。
I believe that there must be a lot of good traditional sports in China.
优秀的传统文化对教育的积极影响是可以肯定的。
The active effect of excellent traditional culture on education should be confirmed.
中国古代军事文化是中国传统优秀文化的重要组成部分。
Ancient military culture is an important component of the excellent traditional culture of China.
武术是国宝、国粹,是优秀民族传统文化的重要组成部分;
As Chinese treasure, martial art is an important component of excellent traditional culture.
通过对他的精神的认识,使我们更加意识到中国优秀文化传统的宝贵。
Through his spirit, causes us even more to realize the Chinese outstanding culture tradition precious.
武术是中国优秀的民族传统体育项目。
现代公关与中国优秀的传统文化有许多相通之处。
There are many communicating points between modern public relationship and Chinese excellent traditional culture.
他的这些理论与传统的优秀教学法本质相同。
His theory was as same as the essence of the Excellent Traditional Method.
他的正直、忠诚与勤奋向我们展示了美国治国之术最优秀的传统。
His integrity, loyalty, and hard work exemplified the best tradition of American statecraft.
武术起源于中国,是我国优秀的传统体育项目。
Wushu originated in China, and it is a traditional excellent sports event in China.
英文是一定要学的,而且要学好,但不能忘了我们还有优秀的传统文化。
English must be studied well, but don't forget we have excellent traditional culture.
龙狮运动是我国优秀的传统体育项目。
Dragon's and lion's sports are our national outstanding traditional sports item.
我们优秀的传统文化现在为什么没有生机?
对于非洲人来说,嘉年华成为了展示他们优秀文化传统的途径。
For African people, carnival became a way to show their rich cultural traditions.
始终品质优秀,西班牙传统小吃。
始终品质优秀,西班牙传统小吃。
应用推荐