个人和企业对其建立和拥有的知识产权享有法律保护。
Individuals and businesses have legal protection for intellectual property they create and own .
对于那些利用你的个人账户牟利的企业，你几乎没有任何保护措施。
You have almost no protection from businesses that use your personal accounts for profit.
你如何保护你的企业？
这反过来又促使企业更加意识到有必要保护其网络。
This in turn makes companies more aware of the need to protect their networks.
列维和侯斯顿相信他们有一个优势：他们的企业旗下都没有需要保护的软件。
Levie and Houston believe they hold an advantage: neither company has legacy software to defend.
还有专家指出保护信息安全，企业面临着一个根本性难题。
Other experts point out that companies face a fundamental difficulty.
你是否知道你的企业应具有某些方面的知识产权保护？
Do you know if your business should have some form of intellectual?
保护网络信息安全，企业的责任不应推脱。
Protect the security of network information, the enterprise should not shirk responsibility.
中国企业也更加意识到保护知识产权的重要性。
Chinese companies are also more aware of the importance of protecting their IP.
信息保护现在已然成为广大企业老板的第一要务。
Information protection is now high on the boss's agendain businesses of every variety.
简而言之，这个法规的目的是要保护国内的企业。
In short, the purpose of the regulations was to protect domestic industries.
你看那些没有这种保护的媒体企业，哪个不给人吞了？
You look at other media companies without this protection and they've been gobbled up.
第七章是本文的最后一章，主要内容是关于企业产权的法律保护问题。
Chapter seven is about the legal protection of the property right of enterprise.
对本国企业的普遍保护无疑会遭到其他国家的报复。
Widespread protection would surely meet with retaliation from abroad.
强化产权保护，维护国家和企业利益；
Strengthening property right protection, maintaining national and enterprise benefit;
保护弱势群体应当由国家、自治性团体、个人、企业共同参与。
The protection of vulnerable community must be performed by nation, community of self-government and enterprise.
企业如何在互联网上保护自己的域名权益。
How to protect one's own domain name rights and interests on Internet.
反竞争情报是保护企业的秘密和正常经营的一种积极防御方法。
Counterintelligence is an active defense method to protect the secret and normal operating of companies.
而企业也将不再得到反竞争法的保护。
And the industry would lose its protection from anti-competitive laws.
企业保密宣传教育是构建商业秘密保护体系的基础。
Education of the enterprise secret is the foundation of building trade secret protection system.
许多国家在对于外来企业仍然有坚持保护国内生产厂家和生产的限制政策。
Many countries still have restriction policies which are maintain to protect domestic manufacturers and production.
“企业主应该有一个论坛，让他们能够保护自己，”她说。
"Business owners deserve a forum where they are able to defend themselves," she says.
第四部分对加强企业专利权保护提出对策建议。
The fourth part is to the strengthening of patent protection to corporate policy proposals.
很多人认为管制可以保护国内小企业免受国外大公司不正当竞争的困扰。
Many argue that regulations protect small domestic firms against undue competition from large foreign firms.
安全性——初创企业的信息会被保护吗？
安全性——初创企业的信息会被保护吗？
应用推荐