人工任务的另一种状态是子任务状态。
用于更新当前的任务状态。
单击Tasks，查看任务状态。
这不是任务状态更新会议——这是辅导和指导的时间。
This is not a task update meeting – this is time for coaching and mentorship.
人工任务可能处于不同的状态。
活动状态的修复是为了确定任务的完成情况。
Activity status is reviewed to determine the completion of the Task.
当一个请求到达时，任务开始进入就绪状态。
您还可以打开一项任务来更改它的状态（图19）。
任务记录的所有权可以随记录状态的变更而改变。
The ownership of the Task record can change with a change in record state.
设置完成动作，关闭任务(完成状态)。
Setting the Complete action to close the Task (Completed state).
在对任务进行处理时，用户可以选择保存其状态。
While working on a task, the user may choose to save its state.
一种在人工任务完成之后回调业务状态机的机制。
A mechanism to callback to the business state machine once the human task is completed.
任务基本信息、当前状态和活跃度等。
这个任务的状态转变非常简单，如图6 所示。
The state transitions for the Task are very simple as shown in Figure 6.
当工作完成时，任务记录转到激活状态。
The Task record is moved to the Activated state when work is being done.
相反，它们应该向外传播它们的视图状态变化，从而将确定应用程序流的任务推迟到组装时。
Instead, they can defer that decision to assembly time by signaling their view state change.
您也许期望任务就绪状态从0到1、2、3再到4，但实际上很少是这种情况。
You might expect to always see the ready state move from 0 to 1 to 2 to 3 to 4, but in practice, that's rarely the case.
如果任务已经处于working状态，就不能认领它了。
编写一个自定义Ant任务来更新帐户状态。
也可以使用ContextExecutorService来跟踪提交的任务的状态。
A ContextExecutorService can also be used to track the state of the submitted task.
管理工作组任务、当前状态、议题等等。
Management of working groups mission, current status, action items, and so on.
清单6显示处于准备状态的任务的claimandcomplete函数。
Listing 6 shows the claimAndComplete function for a task that is in the ready state.
用户还想了解其下载任务的状态。
当未完成的任务的总数减少到零时，join() 就会结束阻塞状态。
When the count of unfinished tasks drops to zero, join() unblocks.
此变量在声明任务时或任务到达结束状态以后可用。
It is available when a task is claimed or has reached an end state afterwards.
窗口将显示等待状态中的任务。
在任务的主要流中，任务从打开状态开始。
In the primary flow for a Task, the Task starts in an Opened state.
我给我儿子一个任务，他(重复的)打断我，告诉我他的状态。
I gave my son a task, and he (repeatedly) interrupted me with the status.
在图6中，有5个任务处于暂挂(pending)状态。
在图6中，有5个任务处于暂挂(pending)状态。
应用推荐