把关雎所蕴含的美学价值美学理念呈现在观众面前。
It presents the aesthetic value and idea contained in the poem to the audience.
流行音乐和油画都是艺术,但他们有不同的美学价值。
Both the pop music and the oil painting ate arts, but with different aesthetic values.
这座新楼没有多少美学价值,不过可以容纳很多人。
The new building has little aesthetic value, but can accommodate a lot of people.
所以在原文和译文中美学价值应该受到同等重视。
So, the aesthetic value of both source text and target text should be the same.
在美学领域,音乐价值理论被分散在不同的研究论域。
In the field of aesthetics, theories of musical value are studied from different aspects.
最后,本章指出神学美学这一独特组合方式的多重意义及其可能具有的价值。
At last the paper point out the meaning of combination -theology and aesthetics-and potential value.
第5章阳县新城市中心设计开发的美学价值的实际项目论证。
Chapter 5 Yuanyang town new city central design in real project on aesthetic value.
美学价值还会对道德价值和经济价值造成影响。
The Aesthetic value can also influence ethical and economic value.
它不但追求真理价值,还追求功效价值和美学价值。
It has not only the value of truth but also that of effect and aesthetics.
它不但追求真理价值,还追求功效价值和美学价值。
It has not only the value of truth but also that of effect and aesthetics.
应用推荐