我们之间虽然不和，但她仍旧是我的妹妹。
我仍旧为他们做一定数量的工作。
它现在仍旧背负着在20世纪80年代就深受其累的债务。
It is still labouring under the debt that it was encumbered with in the 1980s.
赤字鹰派仍旧担心这项建议的成本。
她经历过法国大革命的混乱之后仍旧活着。
而且，将这些测试组织为多种、但仍旧非常大的测试组。
Also, the tests were organized into multiple, but still very large test suites.
经理仍旧是负责任的。
但是他的胜利仍旧引人注目。
她的脸仍旧十分苍白。
在经济恢复仍旧脆弱的背景下，这绝不是什么小事。
That is no small matter while the recovery remains so fragile.
测试规程仍旧是非常需要的。
在他下葬之日，警方对他的姓名仍旧一无所知。
他的父母仍旧住在信中所提及的地址。
最终的目标仍旧能实现，但是以稍微不同的方式实现。
The final goal is still met, but it's accomplished in a slightly different manner.
直到今天那片葡萄园所产酒的评级仍旧低于它的邻居。
Today that vineyard is still rated just below its neighbour.
经理仍旧负责全部的工作。
她的丈夫仍旧频繁地给她打电话。
当前的项目仍旧很重要。
经过调查后，约有5%的报告仍旧悬而未决。
After investigation, around 5 per cent of reports remain unexplained.
当然公开的承诺是一个很大的动力，但你仍旧需要一个出于内在的。
Public commitment is a big motivator, of course, but you should have internal ones too.
即时搜索仍旧是新鲜事务，与之相关的信息仍旧很难获得。
Real-time search is still new, and information about it is hard to come by.
种植商仍旧做着他们的生意。
冯徐云与她的丈夫是仍旧留在那里的少数人中的两个。
Feng Xuyun and her husband are two of only a few dozen people still left.
虽然观察其他的量度是很好的，但这仍旧是重要的。
Although it is good to look at other measures, too, this can still be important.
直到去年她母亲逝世前，一直由她母亲经营，墙上仍旧挂着她的照片。
A picture of her mother, in charge until her death last year, is on the wall.
他仍旧是位伟大的舞者。
然而，我也仍旧需要定期整理我的衣橱。
I still need to edit my wardrobe, though, on a regular basis.
但他仍旧没有和新的俄罗斯同步前进。
但他仍旧没有和新的俄罗斯同步前进。
应用推荐