仅次于飞行的事就是滑翔。
仅次于德国,美国是英国的第二大客户。
After Germany, America is Britain's second-biggest customer.
肝炎仅次于烟草是主要的健康隐患之一。
仅次于自然资源的是利用它们的能力。
Next to natural resources comes the ability to turn them to use.
它的宽度仅次于密西西比河。
他的地位仅次于主席。
他们所得的票数远远超出名次仅次于他们的对手。
她的孩子们在她的生活里占第2位,仅次于她的事业。
Her children were the number two priority in her life next to her career.
美元仅次于当日表现最差的货币。
Dollar stands behind sterling in the rank of worst perfomers of the day.
这在那里,仅次于快餐部分。
医疗保健支出居第二位,仅次于美国。
它仅次于梵蒂冈,是世界上面积第二小国。
It is the second-smallest country in the world (after the Vatican City).
按绝对大小来看,西班牙的赤字仅次于美国。
In its absolute size, Spain's deficit was second only to America's.
这位酋长夸口说其个人资产仅次于沙特国王。
The sheikh boasts a personal fortune second only to the Saudi king's.
肥胖是仅次于吸烟的可致命的诱因。
Being overweight is just below smoking the worst risk factor for many diseases.
在动物园里,熊仅次于猫科动物。
纽约是仅次于伦敦的最大的城市。
该州已成为全美第二大太阳能市场,仅次于加州。
It has already become the second-biggest solar market in America, after California.
在学校里,我们的班级已仅次于最高班。
独处是仅次于死亡的让我们害怕的事。
仅次于最佳的解决方法是放弃全部计划。
The next-best solution is to abandon the project altogether.
仅次于最佳的解决方法是放弃全部计画。
The next-best solution is to abandon the project altogether.
英国在这个市场遥遥领先于其他国家,仅次于美国。
Britain is a world leader in this market, second only to America.
在美国癌症是仅次于心脏病的致死疾病。
Cancer now ranks just below heart disease as a cause of death in the u.
从里程长度来看,它仅次于日本高铁系统,位居第二。
It is second only to Japan's high-speed system in terms of scale.
按市值计算,它拥有全球第二大的股市,仅次于纽约。
It now hosts the world's second-largest stock market by market capitalisation after New York.
鹅肝是西方最好的食物之一,仅次于鱼子酱。
Second to caviar, foie gras is one of the finest western foods available.
英国作为吸收外国投资的目的地仅次于美国位列第二。
Last year Britain was second only to America as a destination for foreign direct investment.
英国作为吸收外国投资的目的地仅次于美国位列第二。
Last year Britain was second only to America as a destination for foreign direct investment.
应用推荐