另外，火鸡是按重量出售的，人们经常为节日准备而买一大只火鸡。
But turkeys are sold by weight, and people often buy big ones for holidays.
为级别1层面上的变化而准备的重要活动在下面的表1中。
The essential activities in preparing for a Level 1 change are provided in Table 1.
表1：为级别1层面上的结构性范围的变化而准备的重要活动。
Table 1: Essential activities in preparation for a Level 1 organization-wide change.
包是为以某种特定方式进行传送而准备的数据集合。
A packet is a collection of data prepared for transmission in a specific way.
这个搞笑的果盘是为在佛罗里达举办的网球比赛胜利者而准备的奖杯。
This funny bowl of fruit is trophy for winning a tennis tournament on Florida.
一些乘客准备好了为长途旅行更加舒适而多花钱。
Some passengers are prepared to pay extra to travel in more comfort on long flights.
所以，我建议广大毕业生应尽力充实自己为自己成为社会中的赢家而做好准备。
So, I advise everyone graduate should try your best to prepare yourself well to be the winner in the society.
它就是为冒险、娱乐和大量的幸运而准备的。
它像香槟酒或高跟鞋，人须为它而准备忍受痛苦。
It's like champagne of high shoes, and one must be prepared to.
它一直被小心的照顾以遵循计划提高你们的进程，所以你们被给予非常宝贵的机会去为最终的冲刺而准备。
It has all been part of a carefully laid down plan to advance your progress, so that you are given every opportunity to be ready for the final run in.
人们已做好准备为取得胜利而献出一切。
The people are prepared to sacrifice everything to achieve victory.
他随时准备为大家的利益而牺牲自身利益。
He is always ready to sacrifice his personal interest to public good.
我们为野餐做准备，而且沿着小河而下。
我们为野餐做准备，而且沿着小河而下。 。
在规定的地方按时完成任务是为找工作而做准备。
Being at a place on time with an assignment completed prepares them for a career.
马赛人要时刻准备着为牧群而牺牲。
前四个是当你有问题的时候，为帮助你而准备的。
The first four lists are intended to help you, if you have questions.
提供模范的为进入大学而准备的高中教育。
We will provide an exemplary college preparatory high school education.
我们时刻准备着为每一寸领土而战。
我们准备好为保卫城市而备战到底。
We were prepared to die in the last ditch to defend our city.
这整堆的冥纸是为好兄弟而准备的。
为那些宣扬：不要喝酒多考虑的人而准备！
这两支巨大的蜡炬是为他们的新婚之夜而准备的。
我想应该是为庆国庆六十周年而准备的吧。
I think we should celebrate the occasion for the 60 anniversary of the bar prepared.
我想应该是为庆国庆六十周年而准备的吧。
I think we should celebrate the occasion for the 60 anniversary of the bar prepared.
应用推荐