在为期5周的叛乱期间,有两三架喷气式战斗机被击落。
A couple of jet fighters were downed during the five-week rebellion.
我上了一个为期15周的打字速成班。
课程为期五周,每周两个小时。
为了迎接中国新年,澳大利亚各地将举行为期三周的庆祝活动。
The Chinese New Year will be welcomed with three weeks of celebrations across Australia.
在一个实验中,老年人被“流放”到1959年,时间为期一周。
In one experiment, elderly men were 'transported' back to 1959 for a week.
另一半患者在为期12周的时间内,接受每周一到两次的针灸治疗。
The other half received acupuncture therapy once or twice a week during the 12-week study.
几乎所有富裕的国家都提供平均为期20周的带薪产假。
Almost all rich countries provide paid maternity leave, averaging about 20 weeks.
对中国人来说,为期一周的春节长假是出游的黄金周。
The weeklong holiday for Spring Festival is a golden travel season for Chinese people.
本次共有二十六名四至五岁的幼儿园儿童参与这项为期八周的研究活动。
Twenty six kindergarten children aged four to five participated in the eight week study.
援助活动为期两周,每年举办一到两次。
The mission is organized for two weeks, once or twice a year.
总共有16支球队参加了在德国9个城市举行的为期三周的比赛。
Sixteen teams have taken part in the three-week-long tournament playing in nine cities in Germany.
在为期一周时间的研究里,他们的谎言只有约1/5穿帮。
Only about a fifth of their falsehoods were discovered during the one-week study period.
为期三周的都灵巧克力节CioccolaTò在每年3月举办 。
Turin’s three-week chocolate festival, CioccolaTò, is held every March.
这只是你日常练习中为期六周的练习指南。
Follow this 6-week guide using just one of the lifts you normally do.
同时,在每一学期期中我们通常有为期一周左右的休息时间。
We also have a break at mid-term which usually lasts for about a week.
我给旅馆打电话预定了一个双人房间为期一周。
奋进号将和机组人员一起前往国际空间站,进行为期两周的任务。
The shuttle and its crew are on a two-week mission to the international space station.
经过了轻松的第一天,为期一周的总结课程开始啦!
After an easy and relaxing first day, classes started by Dr.
这是一个为期8周的免费个人健康挑战。
This is a FREE personal health challenge that lasts for 8 weeks!
2009年学院采取了为期四天的周制度。
决定中还强调,临时委员会将举行两次为期一周的会议。
The decision also emphasized that the Provisional Committee would hold two one-week sessions.
他不愿以这种方式结束为期四周的旅行。
那位歌手签了为期两周的演出合同。
她把书借来,为期两周。
公司推出了为期两周的运河船度假项目。
这是为期两周的奖励活动。
这是为期两周的奖励活动。
应用推荐