一个专家在模棱两可的世界当中。
法院认为被告的答辩是模棱两可的。
The court took the view that the defendant's plea was equivocal.
他给了我们一个模棱两可的答复。
你得到的是模棱两可的信息。
这是一种什么样的模棱两可的话呢?
她的答复句句都是模棱两可的。
我来说一个模棱两可的东西,你叫什么?
她给了个模棱两可的回答。
微笑是人们常用来表达模棱两可的方式。
争议是由合同中模棱两可的词句引起的。
这就是作为人类,平衡和模棱两可的一部分。
This is part of the exquisitess and ambiguity of being human.
不妙的是,这些留下了许多模棱两可的问题。
不过,他的很多话中存在着模棱两可的内容。
But there is an element of equivocation in some of his statements.
模棱两可的时间在目前时区的时间范围之内。
An ambiguous time falls within a range of times for the current time zone.
她很快就察觉出了文中的那些模郓两可的意思。
描述适当行为采取在一个道德地模棱两可的情况。
Describe the appropriate action to take in an ethically ambiguous situation.
现在,面对马克无心的提问,我选择模棱两可的招数。
我们知道快乐的人更容易判断一个模棱两可的情况积极。
We know happy people are more likely to judge an ambiguous situation positively.
另一方面来讲,对于加入欧盟的条件确实存在模棱两可的信息。
On the other hand, there have also been mixed messages about the entry conditions.
如果你提出一个模棱两可的问题,将很有可能得到模棱两可的答案。
If you ask a vague question, you're likely to get a vague answer.
也就是说英语可以使你误入歧途,因为英语本身就是模棱两可的,这有一个例子。
So that say English can stray you because English itself is ambiguous.
她的回答模棱两可,是典型的政客做法。
这份报告的措辞模棱两可。
自动化或手动化还债:我知道这很模棱两可,但选择一个对你最适用的。
Make it automatic/manual: I know that’s ambiguous, but pick what works for you.
1918年之后,直到1945年之后,人的概念变得模棱两可。
After 1918, and still more after 1945, the idea of man became equivocal.
如果答案模棱两可,美国人就会设想最糟糕的情况。
If the answer is mumbling, the Americans will assume the worst.
如果答案模棱两可,美国人就会设想最糟糕的情况。
If the answer is mumbling, the Americans will assume the worst.
应用推荐