你还年轻,我亲爱的。不过我可以教你。
不过,亲爱的爱丢东西的人,不幸的是我还是不断地忘记,丢掉东西,不断得到经验教训,幸运的是在所有的经验里,我总结出了下面几条
But fortunately, all this experience has taught me a few things
黛娜,我亲爱的,我多么希望你也掉到这里来,同我在一起呀,我怕空中没有你吃的小老鼠,不过你可能捉到一只蝙蝠,你要知道,它很像老鼠。
“这不过是习惯罢了,我亲爱的,”奇克先生辩护道。
亲爱的斯林,你始终没有回电或回信,希望这不过是一个巧合。
Dear Slim, you still ain't called or wrote, I hope you have a chance.
邻居:我想是的,亲爱的。不过,他们变了。今天他们干得非常卖力。
Neighbor: I think so, dear. But they have changed. They are working so hard today.
不过,亲爱的,如果你不参加,人家会批评你的。
舍利弗祈请世尊:“亲爱的导师,你不过是四十年前出生在伽毗黎。”
Dear teacher, you were born just forty or fifty years ago in Kapilavastu.
亲爱的。只不过是场电影。明天还会有的。我保证明天陪你去看。
Honey. It is only a movie. It will still be there tomorrow. I promise to go with you tomorrow.
亲爱的,用这个做结婚请柬再合适不过了。
不过,亲爱的,你一定很孤独,并感到需要一个知己。
Still, dear, you must be very lonely, and feel the need of a bosom friend .
不过,亲爱的,这由你写是否不大得体呀?
我相信他很好,我亲爱的爱德蒙,不过最近我没见到他。
Well, I believe, my dear Edmond, though I have not seen him lately.
不过,亲爱的朋友,究竟是什么让你戴着这两只奇丑无比的角呢?
But, my dear friend, what in the world makes you wear those ugly horns?
不过今后,我亲爱的老妈,每年都要给您老人家过上一回啦!
But in future, my dear mum, I will make a birthday party for you every year!
我的爱情里没有同情二字,不过那却是你的武器,收好吧亲爱的。
朱丽叶:亲爱的,我也愿意,可我太多的溺爱,会使你喘不过气来的。
Juliet: Sweet, so would I: yet I should kill thee with much cherishing.
亲爱的,(对你来说)我不过是你揉揉眼睛就能过去的小事。
I 'm just another thing for you to roll your eyes at, honey.
我高兴不起来了。不过我将永远想念你,如同亲爱的。
I am not happy anymore. But I will always miss you, like a darling.
不过不管怎样,我们总算可以安全回到亲爱的龙岛了。
不过,亲爱的凯瑟琳,最重要的是,不要匆忙行事。
But, above all things, my dear Catherine, do not be in a hurry.
亲爱的约翰,我想我找到了我的挚爱,只不过他不是你,我想唯一的解决方法就是我们离婚吧。
Dear John, I have found someone else whom I think the world of. I think the only way out is for us to get a divorce.
亲爱的,晚安了,我会非常想你的不过要到下周才能见到你!
Goodnight now sweetie, Ill miss you so much but Ill see you next week!
亲爱的,回答是否定的-虽是意料中事,不过值得一试。
The answer, my dear, was a lemon-not unexpected, but it was worth a try.
亲爱的,回答是否定的-虽是意料中事,不过值得一试。
The answer, my dear, was a lemon-not unexpected, but it was worth a try.
应用推荐