那起事故毁掉了他一生的事业。
他一生的事业可以归纳为探索真理。
减肥，是我一生的事业啊！
作老师是你一生的事业……
美丽是女生一生的事业！
勇气与毅力与一个人一生的事业甚有关系。
Bravery and perseverance have much to do with the career of one's life.
我儿子正在寻找他能够为之奉献一生的事业。
My son is searching for something he can devote his life to.
谁会愿意把成天带着孩子们开车作为一生的事业？
对于这些人来说，这个工作就是他一生的事业。
真正的暗恋，是一生的事业，不因他远离你而放弃。
True love, is the cause of life, not because he was away from you and give up.
力宏的家人，除了母亲都反对他把音乐作为他一生的事业。
Lee-Hom's family, besides his mother, was against him making music his lifetime career.
因此，为了保持心态年轻，我们必须将学习当作一生的事业。
Therefore, to stay mentally young, we have to take learning as a lifelong career.
因此，为了保持心理年轻，我们必须将学习当作一生的事业。
Therefore, to stay mentally young, we have to take learning as a lifelong career.
在为一生的事业作准备的过程中，我们一定要勤奋，要坚持不懈地工作。
In our preparation for life's work, we must be diligent or work persistently.
你一生中最激动人心的事业就在前面。
还记得那些在你的一生事业计划中列出的行动步骤吗？
Remember those actionable steps you listed in your Life Business Plan?
人生如此的短暂，有的人将他的一生都奉献给事业和追求目标。
Life is so short that someone devote himself to his career and pursuing his goals.
这是他们一生事业的重大时刻。
这名医生把他的一生献给了这个炎热国家的救死扶伤事业。
The doctor dedicated his life to the sick people in the hot country.
这名医生把他的一生献给了这个热带国家的救死扶伤事业。
The doctor dedicated his life to the sick people in the tropical country.
我愿把我的一生献给我喜爱的事业。
他的一生都奉献给了中国的航空事业。
在她的一生中，她总是力图寻求一个家庭和事业的平衡点。
In her life, she always strove for a balance between family and career.
他把自己的一生献给了科学事业。
这一次也许是他一生事业中最最适意的一博。
And this one might be the most enjoyable fight of his entire career.
她的精神鼓舞了许多人将他们的一生都奉献给自己的事业。
Her spirit inspired many people to devote themselves to their own career.
她一生致力于妇女和儿童的福利事业。
She devoted all her life to the welfare of women and children.
他把他的一生都献给了环保事业。
He devoted all his life to the cause of environmental protection.
他把他的一生都献给了环保事业。
He devoted all his life to the cause of environmental protection.
应用推荐