You can add slices from any physical disk to any metadevice, or choose not to.
您可以将来自任意物理磁盘的片添加到任意metadevice，或者选择不添加。
Jarvis scan also play music on command — or choose not to, as the case may be.
贾维斯也可以按命令播放音乐，或者根据具体情况也可以选择不播放。啐。
The scariest thing is that most of us either don't recognize it or choose not to.
最可怕的事是我们中的多数人要么不承认这一点，要么选择不把它当回事。
Any recommendation will be solely based on the information you provide (or choose not to provide) hereunder.
所有建议都将以您提供(或选择不提供)的资讯为唯一依据。
But the change has been fast and incomplete and some people have been left behind or choose not to participate.
但是这种改变是这样的迅速，且不完整，一些人被落在了后面或是选择回避。
I still don't truly understand how it affected me and I believe the answers have been locked in a box in my mind with a key I cannot (or choose not to) find.
可是我还没有真正理解它是怎样影响我的，我相信答案锁在了脑海里的“箱子”里，我找不到(或选择不去找)钥匙。
You'll have to choose whether to buy it or not.
买还是不买，你得作出选择。
"I think the senator rightly communicated that we had not been clear about what the new products were and how people could choose to use them or not to use them," Scharge admits.
史佳尔杰承认：“我认为参议员传达的信息是正确的，我们并不清楚新产品是什么，也不清楚人们如何选择使用或不使用它们。”
If deficit reduction aggravates these biases, more Americans may choose not to have children or to have fewer children.
如果削减赤字加剧了这些偏见，更多的美国人可能会选择不生孩子或少生孩子。
It let bar and restaurant owners choose whether or not to allow it.
它让酒吧和餐馆老板来进行选择。
Today's methods of birth control make it possible for a couple to choose whether or not to have a child.
如今的节育措施使一对夫妇可以选择是否要生育孩子。
An American is not free to choose the costume of a Chinese peasant or that of a Hindu prince.
美国人不能自由选择中国农民或印度王子的服装。
Farmers and consumers alike can choose whether or not to use whichever version prevails: "I'm giving people an option."
农民和消费者都可以选择是否使用任何一种盛行的版本：“我正在给人们一个选择。”
Axani wrote in his post that he is not looking for anything in return and that the woman who uses the extra ticket can choose to either travel with him or take the ticket and travel on her own.
阿克萨尼在他的帖子中写道，他并不想要任何回报，并且使用这张多余机票的女士可以选择和他一起旅行，也可以选择拿着这张票独自旅行。
Depending on the necessity, one can choose to maintain this or not maintain it.
取决于必要性，一个人可以选择维护这个或不维护。
Keep in mind that in life we often get a chance to choose to do or not do something.
这样牢牢记在脑子里，人生中我们总能选择做什么或者不做什么。
You can choose not only to have a positive or negative attitude, but you can also choose to live with or without hope.
你可以选择拥有乐观或悲观的态度，但你也可以选择活着有希望或没希望。
Believe it or not (and many choose not to) some women have the ability to poop.
随你相不相信(很多人还是选择不信)女生也会便便。
Studies have shown that not all these people are indigent: a quarter or more can afford insurance, but choose not to buy it.
研究表明并非所有人都是因为缺钱而不购买健康保险，超过四分之一的人能够买得起保险，但却选择不买。
You choose to love or you choose not to love.
你要选择爱，或选择不爱。
Love is a choice and a commitment. You choose to love or you choose not to love.
爱是一个抉择，是一种奉献。你要选择爱，或选择不爱。
It could, for instance, return a state representation, as does the GET operation, or it could choose to not return any data at all beyond the standard and required HTTP response.
举例来说，像GET操作一样，它可以返回一个状态表示，它还可以选择根本不返回任何数据。
I think maybe that’s what folks have been trying to get through my thick head all these years: You can’t choose to have or not have an illness, but you can choose the way you opt to cope with it.
我想这可能也是朋友们这些年来敲破我木鱼脑袋都想灌输的讯息：你不能选择生不生病，但你可以选择怎样对待。
But the real question is whether or not you choose to.
但真正的问题是你是否选择如此认为。
They not only choose freely to play the game or not, but they also choose how to play it.
他们不仅能自由地选择玩游戏还是不玩，还能选择玩的方法。
Remember not to choose the most complex or controversial service.
请注意不要选择最复杂或有争议的服务。
To be honest, I did not think that others should lend me money when I asked them for it, because it was their right to choose to give or not.
其实我向别人借钱，并不是说别人就一定要借钱给我，因为借不借是别人的权利，我没有资格强迫别人，就算是好朋友也是这样。
More narrowly, whether or not you choose to model a particular construct within any of those approaches should also be a consideration of your own development process.
更详细地说，不论您是否选择在任意那些方法中构建一个特别的模型，这也应该是对您自己的开发过程的考虑。
More narrowly, whether or not you choose to model a particular construct within any of those approaches should also be a consideration of your own development process.
更详细地说，不论您是否选择在任意那些方法中构建一个特别的模型，这也应该是对您自己的开发过程的考虑。
应用推荐