This is the only reference book available here.
这是这儿能得到的唯一一本参考书。
This is the only reference book available here.
这是能找到的唯一的参考书。
This is the only reference book there is on the subject.
这是谈这一问题的唯一参考书。
Read-only reference data can be kept in a cache in memory.
只读引用数据可以被保持在内存缓存中。
A hard link can only reference files in the same file system.
硬链接只能引用同一文件系统中的文件。
The elements used within the element can only reference a UDDI business entity.
元素中使用的元素只能引用一个UDDI企业实体。
The elements used within the element may only reference a single UDDI business service.
元素中用到的元素可能只能引用一个UDDI企业服务。
Therefore, strong-named assemblies can only reference other strong-named assemblies.
因此，具有强名称的程序集只能引用其他具有强名称的程序集。
However, the golden mean is not the only reference point for the appreciation of beauty.
但是同时也指出，黄金分割比例并不是唯一的审美依据。
When no nested functions are involved, the scope chain is the only reference to the call object.
如果不涉及到内嵌函数，这个作用域链是唯一引用到调用对象的。
Remark: Those specification items marked REF. mean only reference without compulsive requirement.
备注：标注了REF。的规格条目指参考项目，不做强制要求。
XML messages that only reference a schema and do not add new declarations are XML instance documents in this sense.
在这个意义上，只引用模式并且不添加新的声明的XML消息是XML实例文档。
If the nested function is used only within the outer function, however, the only reference to the nested function is in the call object.
如果内嵌函数只是在外部函数中使用到，那么对内嵌函数的唯一引用就是调用对象自己。
Foremost among them is that XPath expressions can only reference namespace-qualified element and attribute names by the use of namespace prefixes.
最重要的一点是XPath表达式只能引用名称空间前缀限定的元素和属性名。
This paper study of Tsingtao beer brand, which has not only reference to Tsingtao beer, but also has reference to other fast-moving consumer goods companies.
本论文对青岛啤酒的品牌研究，不仅对青岛啤酒具有借鉴意义，对其它快速消费品企业也同样具有参考作用。
His only reference to the past was to tell me, with a wonderful sparkle in his eye, that he was only able to get eight quail out of the ten shots the day before.
他双眼熠熠闪光的告诉我，他仅仅记得过去的一件事，那就是在前天他十枪打中八只鹌鹑。
It's not the only reference you'll ever need, but it will help you get past some of your first obstacles and adjust to a new and, I think, exciting approach to computing.
这份参考资料对您来说并不是永远都必备，但是，初学时它可以帮您解决一些问题，为您指出一条新的而且我认为是充满乐趣的计算途径。
Unlike other project-management or content-management tools used for collaboration, wiki users need only reference the wiki's markup language when creating or editing a document.
不像用于协作的其他项目管理或内容管理工具，wiki用户在创建或编辑文档时只需引用 wiki的标记语言。
Because most projects have a lot of read-only reference data which are referenced by lots of other data, the above two approaches can improve your overall system performance a lot.
因为大多数项目都有很多被其他数据引用的只读引用数据，上述两种方法都能改善全局系统性能。
He made only a veiled reference to international concerns over human rights issues.
他只是含蓄地提及对人权问题的国际关注。
For ease of reference, only the relevant extracts of the regulations are included.
为便于参阅，只收录了相关条例的摘录。
She made no reference to her illness but only to her future plans.
她没有提到她的病，只说了她未来的计划。
Instead, thoughts make sense only in reference to the individuals external world.
相反，思想只有在个人的外部世界中才有意义。
Instead, thoughts make sense only in reference to the individual's external world.
相反，思想只有在个人的外部世界中才有意义。
My opinion hasn't been well thought out and is only for your reference.
我的意见很不成熟，只是供你参考。
The above views may or may not be correct, they are only for your reference.
以上看法不一定符合实际，仅供你们参考。
Only this would explain the need for an express reference to concurrent powers in the Amendment.
只有这样才能解释为什么需要在修正案中明确提到共同权力。
Only this would explain the need for an express reference to concurrent powers in the Amendment.
只有这样才能解释为什么需要在修正案中明确提到共同权力。
应用推荐