The author analyzes the two different rules further from the point of view on fairness and efficiency which are two value aim of commercial law.
笔者从商法的两大价值目标——公平和效率的角度分析这两种不同的自我交易规制原则。
Strengthened health systems, ideally based on primary health care, are a reliable route to greater efficiency and fairness in health care and greater security in the health sector and beyond.
加强卫生系统(理想的做法是以初级卫生保健为基础)，是达到卫生保健方面更高效率和公平性以及卫生部门内外更高安全性的可靠途径。
Based on contractual and judicial natures of arbitration the fairness and efficiency become the double value targets of arbitration system.
仲裁的契约属性与司法属性，使得仲裁的效益和仲裁的公正成为仲裁制度追求的两大价值目标。
To reconstruct the criminal adjudicatory supervision procedure, fairness and efficiency should be laid equal stress on and the value conflicts between them should be coordinated.
刑事再审程序的重构应当体现公正与效率的并重，协调两种价值之间的冲突。
Employment security should be fundamental ideas on governance changes, fairness and efficiency should be the basic starting point.
就业保障是失业治理在根本思路上的转变，公平与效率应当是基本立足点。
This is aroused by the different opinions to the important basis of west development "focus on fairness and promote efficiency".
这是因为对西部开发一个重要立足点“着眼公平，促进效率”的看法不同引起的。
Article 3 Relevant work on the entry of newly-built generating sets into commercial operation shall be governed by the principle of fairness, equity and high efficiency.
第三条新建发电机组进入商业运营的相关工作应坚持公平、公正、高效的原则。
Under this trend, the coordination of fairness and efficiency relies on the improvement of labor productivity and the increase of the capital return.
在这一趋势下，公平和效率的协调，还依赖于劳动生产率的提高和资金收益率的提高。
The western scholars have dispute about the relationship between efficiency and fairness for a long time. But they mostly focused on the aspect of policy operating rather than the system established.
西方学者关于公平与效率关系的争论由来已久，但这些争论不是发生在制度层面上，而是发生在政策操作层面上。
The western scholars have dispute about the relationship between efficiency and fairness for a long time. But they mostly focused on the aspect of policy operating rather than the system established.
西方学者关于公平与效率关系的争论由来已久，但这些争论不是发生在制度层面上，而是发生在政策操作层面上。
应用推荐