An agreement on energy and the environment is expected to be the major achievement of the dialogue.
签署一项有关能源和环境的文件将是本次对话的主要成果。
They also signed a memorandum on climate change, energy and the environment without setting any firm goals, and pledged their support for free trade.
他们同时也签订了一有关气候变化，能源，环境但并不规定严格目标的备忘录，并承诺支持自由贸易。
This will leave us vulnerable to energy supply disruptions and manipulation and to changes in the environment on an unprecedented scale.
这将使我们在能源供应中断和操纵面前变的脆弱，同时也会给环境造成巨大影响。
If we make green changes now in order to reduce carbon dioxide emissions, to use energy more efficiently etc. And it later on turns out that this wasn't really necessary to "save the environment".
如果我们现在就绿色环保问题做出反应和改变以减少二氧化碳的排放量，更有效地使用能源等，而以后的事实却证明，“拯救环境”只不过是杞人忧天，确无必要。
There are also many benefits to being a minimalist such as reducing your impact on the environment by buying less, using less and being more efficient with your energy usage.
成为一个极简主义者有很多好处，如通过买更少的东西，用更少的东西来减少你对环境的影响，能源使用的更有效。
Energy, climate change, and stabilizing fragile and post-conflict states were economic issues and not just part of the global dialogue on security and the environment.
能源、气候变化以及脆弱和后冲突国家的稳定等问题实际上属于经济问题，而且不仅仅是全球安全与环境对话的内容。
It has focused heavily on the environment, announcing plans to cut energy consumption at its stores, reduce waste and promote renewable energy such as compact fluorescent bulbs.
沃尔玛集中大量精力致力于环境保护，其宣布计划减少店中的能源消耗和废弃物，并且推行可再生能源，如小型的荧光灯泡。
He was speaking after the United States and China signed an agreement that promises more cooperation on climate change, energy and the environment without setting firm goals.
中美签署了关于加强在气候变化、能源和环境方面合作的协议，但未就此制定明确目标。 协议签署后，解振华发表了上述见解。
It is hard to believe that the bitter odor is gone, the environment is protected, and on top of this we get energy out of this process.
恶臭不复存在，环境得到了保护，同时人们还可以从中得到能源，这些都令人难以置信。
To guide the exploitation and utilization of regenerated energy in countries; to improve works on ecological agriculture construction and agricultural environment protection;
指导农村可再生能源综合开发与利用，促进生态农业建设和农业环境保护工作；
God is the flow of energy that runs through everything: through you, through all living beings on Earth and even through what seem to be inanimate things in your material environment.
God是流经一切的能量流：流经你，流经地球上的所有生命，甚至流经在你们的物质环境中看似没有生命的东西。
As part of the House Energy and Environment Subcommittee, he questioned oil company executives on Capitol Hill in June in the wake of the Gulf of Mexico oil disaster.
作为众议院能源和环境委员会的一员，2010年6月墨西哥湾石油泄露灾难发生后他在国会山对石油公司高管提出质疑。
Some say Mr Pinera gives more weight to the concerns of business than of the environment, and that he should have organised a national debate on energy policy before pushing ahead with hidroaysen.
一些人说pinera先生给了商业比环境更大的关注，他应该在加紧推进hidroaysen方案之前组织一场关于能源政策的全国性辩论。
"The US a year ago was still in denial on issues of energy conservation, " said Earl Blumenauer, a Congressman from Oregon and a champion of the environment.
俄勒冈和一位国会议员和环保拥护者Earl Blumenauer说：“美国一年前还对能源节约问题持拒绝态度。”
She revamped American aid to focus on health, education, food, the environment and energy.
希拉里调整美国援助，主要用于保健、教育、食物、环境及能源。
On the "limited earth," perhaps the most important challenges for scientists are problems related to the use of energy and the impact on our living environment.
就有限的地球而论，对科学家们的最重大挑战，或许是涉及能源使用和其对生活环境冲击的问题。
When a country grows economically, you use more energy and it leads to strains on the environment.
当一个国家经济增长时，会用更多的能源，（这样）会导致对环境的压力。
Based on the meteorological information, the computer would provide an energy efficient and comfortable home environment for its master.
电脑根据这些气象资料，为主人提供一个既节能又舒适的家居环境。
Still mainly traditional material of construction materials, energy consumption, and on the ecological environment adversely affected.
主要还是传统的材料，建筑材料，能源消耗，以及对生态环境造成不利影响。
With the increasing demands on indoor environment quality and energy consumption in modern buildings, heating, ventilation, air-conditioning systems become more and more complex.
随着人们对现代建筑室内环境质量和能源消耗要求的不断提高，供热、通风和空气调节系统变得越来越复杂。
On this side, I think the most important fields are environment protection and energy conservation.
在这方面，我认为尤为重要的领域是环保和节能领域。
They also wanted to design a building that had minimal impact on the fragile coastal environment in which it sits, and one that conserves and efficiently USES both energy and rainwater.
他们也想设计一座建筑，它对所处的脆弱海岸环境影响最小，能节约和高效使用能源和雨水。
More broadly, our cooperation on clean energy is important and timely because of its impact on the environment, health and quality of life.
更广泛地说，由于清洁能源对环境、健康和生活质量的影响，我们在此方面的合作是重要而及时的。
The benefits of energy-saving and environment protection were evaluated and forecasted based on the concept of energy-saving coefficient.
基于节能系数概念，评价预测了节能与环保效益。
The influences of gas hydrate on oil and natural gas industry, environment, climate and energy are summarized.
概述了水合物对石油天然气工业及环境、气候、能源等方面的影响。
With the city expanding, energy consumption and environment destroying show negative effect on the thermal micro-environment of urban areas.
城市的扩展、能源的消耗和自然环境的破坏给城市区域微热环境造成了消极影响。
The research and application of inert anode for aluminum electrolysis have great effects on environment, energy sources and national economy.
铝电解惰性阳极的研究和应用对环境、能源和国民经济有着深远的影响。
The basic geospatial information plays an increasingly important role in some fields such as the energy, transportation, environment, land planning and so on.
基本地舆空间信做反在动力、交通、环境、发土规划等长个当用范畴外施铺灭越来越从要的做用。
However, we will not stop at this, we treat our demands on the environment and energy conservation as a strategic objective.
然而，我们不会止步于此，我们将客户对环境的需求及节能降耗视为战略目标。
Based on the analysis of cases, the significance of natural ventilation is illustrated in forming comfortable and safe environment of architecture and saving energy.
并在实例分析的基础上论述自然通风对形成舒适安全的建筑室内环境、以及建筑节能方面的重要性。
应用推荐