On a canvas of joy outlasting the years.
在一块历经岁月的欢乐画布上。
On a canvas of joy outlasting the years, with a soft brush of sweetness to dry all your tears.
在一块历经岁月的欢乐画布上，用甜蜜的软刷拭干你所有的泪水。
So you're still getting an original piece of artwork, whether it's on the belly or on a canvas.
所以无论是在肚皮上还是在画布上创作，你得到的都是件具有原创性的艺术作品。
Once you have created this graph, you can use it later to actually start drawing figures on a canvas.
一旦创建好这个图形，就可以使用它实际在画布上进行绘图。
In this article, I will show you how to move, resize and rotate objects of any type on a canvas.
在这篇文章中，我将告诉你如何移动，调整大小和旋转的画布上的任何类型的对象。
If you are a painter you express yourself on a canvas, and the owner of the gallery exploits you.
某种能力吗？假如你是个画家，你在一块画布上表达了你自己，画廊的老板剥削了你。
Like brush strokes on a canvas, ridges of color seem to flow across the Lagoon Nebula, a canvas nearly 3 light-years wide.
就如同画布上的笔触，浓重的色带流过泻湖星云，而这张画布几乎有3光年宽。
If the number of drawable UI elements on a Canvas is large, then calculating the batch itself becomes very expensive.
画布上可画的UI元素很多，因此计算本身的批次很昂贵。
Throughout the time in which I am working on a canvas I can feel how I am beginning to love it, with that love which is born of slow comprehension.
在画布上涂抹的过程里，我的享受感也逐步萌生壮大，这是一种因逐渐的理解而产生的爱意。
The landscape looks forsaken, with hills, sky and forest forming a single Gray meld, like the wash an artist paints on a canvas before the masterwork.
四周的景色一片凄凉，小山、天空和森林灰蒙蒙的，就像画家的名作画成之前画布上的底色一般。
Early 20th-century European painters wanted viewers to recognize that they were looking at lines and color on a canvas rather than at a reproduction of the natural world.
20世纪初的欧洲画家希望赏画人注意画布上的线条与色彩，而不是将作品视为对自然实物的复制。
After this has been achieved, a service catalog can be created to contain visual representations of services and content that can be dragged from a palette and used on a canvas.
实现了这一点后，可以创建服务类别来包括服务的可视表示形式和可以从选择面板上拖放并在画布上使用的内容。
You begin message flow development the same way as before — select a node on the palette (in its drawer) with a single click and then click again on the canvas.
您可以使用与以前相同的方式来开始消息流的开发，即在面板中单击以选择一个节点(位于抽屉中)，然后再次单击画布。
If you're a painter, start the broad strokes on the canvas.
如果你是一个画家，开始在画布上尽情勾勒吧。
Above me, the stars are specks of silver paint on a charcoal canvas.
在我头顶上方，星星如散落在木炭画布上的银色斑点。
We pulled up at a canvas tent out on the ice that seemed to stretch to eternity.
我们在冰面上的一座帆布帐篷前停了车，在我们面前冰雪似乎一直延伸到无穷远的地方。
It was now less a finished painting than a canvas on which programmers could paint their own pictures.
现在它是一副只欠最后一笔的作品，而不是任意程序员可以能够进行自我创作的画布。
He wanted famous artists to leave their fingerprints on the back of a canvas or on the bottom of a piece of sculpture.
他希望著名艺术家在画布的背面或雕塑作品底部留下指纹。
The designer is given a blank canvas—a playground for experimentation—on which anything is possible.
设计师被给予了一个空白的画布，一个随意发挥的操场与实验场，使得一切设计皆有可能。
This enables an OpenLaszlo application to present supported media types in a unified manner on a single canvas, without multiple helper applications or supplemental playback software.
这使得OpenLaszlo应用程序可以在同一个画布上以统一的方式提供各种受支持的媒体类型，而不必使用多个助手应用程序或附加的重放软件。
In the property Details TAB, right-click the canvas, select Add - expression, and then drop a new expression on the canvas.
在属性Details选项卡中，右键单击画布，选择add-Expression，然后将一个新表达式拖动到画布上。
Michael: I think a faster Canvas would be high up there on the list.
Michael：我希望更快的Canvas能够出现在列表中。
Then put a general-purpose container figure like Panel on the canvas.
然后，将一个类似Panel 的通用容器图放在画布上。
Sometimes I need to draw a few lines or some text on an image or a blank canvas.
有时，我需要在一张图像或一块空白画布上绘制几根线条和一些文本。
This creates a field with a matching label on the design canvas and automatically binds the field to the node in the instance.
这样便创建了一个具有设计工作区上的匹配标签的字段，而且该字段也会被自动绑定到实例中的节点。
This new tag is a graphics canvas on which you can draw lines and rectangles, place images, perform rotations, and more.
这种新标记是一个画布，可以在其上绘制直线和矩形、放置图片、进行旋转等。
This new tag is a graphics canvas on which you can draw lines and rectangles, place images, perform rotations, and more.
这种新标记是一个画布，可以在其上绘制直线和矩形、放置图片、进行旋转等。
应用推荐